Zəfər Çalsın Idmanımız - Olimpiada - Elnarə Xəlilova перевод на немецкий

Zəfər Çalsın Idmanımız - Olimpiada

Sən Odlar Yurdunun
İdmançı övladı
Hər yerdə qalib gəl
Uca tut bu adı
Gör neçə azərkeş gözləri
Zirvədə gözləyir sizləri
Gör neçə azərkeş gözləri
Zirvədə gözləyir sizləri
Bu dünyanı qoy dolansın
Bayrağımız dalğalansın
Qələbəyə gedən yolda
Qəlbimizdə məşəl yansın
Zəfərlər naminə səslənsin
Qoy ucalsın himnimizin sədası
Sizinlə birlikdə sevinsin
Hər bir eldə Azərbaycan dünyası
Dəyanətli, məğlubolmaz
El qızları, igidləri
Gücünüzə arxayınıq
Uğurla qayıdın geri
Sabaha boylanır inamı
Zəfərlə fəth edir dünyanı
Xalqına bəxş edir bayramı
Bizim Azərbaycan idmanı
Gələcək zəfərlər bizimdir!
İlhamlı səhərlər bizimdir!
Gələcək zəfərlər bizimdir!
İlhamlı səhərlər bizimdir!
Sönməyən odlar ocağım
Müqəddəs ana torpağım
Kaş olsun hər vaxt zirvədə
Üç rəngli, milli bayrağım
Hər vaxt ucal!
Qələbə çal!
Azərbaycan!

Unser Sport soll den Sieg erringen - Olympiade

Du bist ein sportliches Kind
des Landes der Feuer
Sei überall siegreich
Halte diesen Namen hoch
Sieh, wie viele Fans
erwarten euch auf dem Gipfel
Sieh, wie viele Fans
erwarten euch auf dem Gipfel
Lass diese Welt sich drehen
Lass unsere Flagge wehen
Auf dem Weg zum Sieg
Lass in unserem Herzen eine Fackel brennen
Für Siege soll ertönen
Der Klang unserer Hymne
Mit euch soll sich freuen
in jedem Land die aserbaidschanische Welt
Standhaft, unbesiegbar
Mädels, tapfere Männer
Wir vertrauen auf eure Stärke
Kehrt mit Erfolg zurück
Mit Zuversicht blickt es in die Zukunft
Erobert die Welt mit Siegen
Schenkt seinem Volk ein Fest
Unser aserbaidschanischer Sport
Zukünftige Siege gehören uns!
Inspirierende Morgen gehören uns!
Zukünftige Siege gehören uns!
Inspirierende Morgen gehören uns!
Mein nie erlöschender Feuerherd
Mein heiliges Mutterland
Möge immer auf dem Gipfel sein
Meine dreifarbige, nationale Flagge
Sei immer erhaben!
Erringe den Sieg!
Aserbaidschan!