Текст и перевод песни Elnarə Xəlilova - Darıxsan

Darıxsan

Darıxsan xəbər ver, mütləq gələcəm
Yoxsa mənim bu boz evdə nə işim?
Darıxdığın hər yer mənim evimdir
Ay mənim sabahım, mənim günəşim
Darıxsan xəbər ver, mütləq gələcəm
Yoxsa mənim bu boz evdə nə işim?
Darıxdığın hər yer mənim evimdir
Ay mənim sabahım, mənim günəşim
Darıxdığın hər yer mənim evimdir
Ay mənim sabahım, mənim günəşim

Darıxsan, ruhunu qucaqlayaram
Ruhun ruhum olar, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver. Mən darıxıram
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər
Darıxsan, ruhunu qucaqlayaram
Ruhun ruhum olar, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver. Mən darıxıram
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər

Bir ağac altında darıxsan əgər
Gəlib o ağacda yuva quraram
Sən məni bir dəfə çağırsan yetər
Səni ömrüm boyu soraqlayaram
Sən məni bir dəfə çağırsan yetər
Səni ömrüm boyu soraqlayaram

Darıxsan, ruhunu qucaqlayaram
Ruhun ruhum olar, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver. Mən darıxıram
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər
Darıxsan, ruhunu qucaqlayaram
Ruhun ruhum olar, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver. Mən darıxıram
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər
Darıxsan xəbər ver, darıxsan əgər

Si tu me manques

Si tu me manques, fais-le moi savoir, je viendrai à coup sûr
Sinon, que ferais-je dans cette maison grise ?
Chaque endroit où tu me manques est mon chez-moi
Oh, mon lendemain, mon soleil
Si tu me manques, fais-le moi savoir, je viendrai à coup sûr
Sinon, que ferais-je dans cette maison grise ?
Chaque endroit où tu me manques est mon chez-moi
Oh, mon lendemain, mon soleil
Chaque endroit où tu me manques est mon chez-moi
Oh, mon lendemain, mon soleil

Si tu me manques, je prendrai ton âme dans mes bras
Ton âme sera mon âme, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir. Je t’attends aussi
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques
Si tu me manques, je prendrai ton âme dans mes bras
Ton âme sera mon âme, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir. Je t’attends aussi
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques

Si tu me manques sous un arbre
Je viendrai construire un nid dans cet arbre
Une seule fois, appelle-moi, c’est assez
Je te chercherai toute ma vie
Une seule fois, appelle-moi, c’est assez
Je te chercherai toute ma vie

Si tu me manques, je prendrai ton âme dans mes bras
Ton âme sera mon âme, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir. Je t’attends aussi
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques
Si tu me manques, je prendrai ton âme dans mes bras
Ton âme sera mon âme, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir. Je t’attends aussi
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques
Si tu me manques, fais-le moi savoir, si tu me manques