Elnur Məmmədov - Mən Sevirəm - перевод текста песни на английский

Mən Sevirəm - Elnur Məmmədovперевод на английский




Mən Sevirəm
I Love You
Qara gözlər bir qoşa ulduz
Dark eyes, a pair of stars
Tək mənimçün sayrışa ulduz
Twinkling only for me
Məhəbbətdən danışa ulduz
Speaking of love, these stars
Mən sevirəm
I love you
Qara gözdən nur içər gecə
Dark eyes illuminate the night
Öz vaxtından tez keçər gecə
Time passes quickly with you
Bütün yollar gedər sevincə
All roads lead to joy tonight
Mən sevirəm
I love you
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Bu sevgiylə nəfəs alaq
Let us breathe with this love
Gülüm, həmişə
My rose, always
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Ayrılığa, intizara
To separation, to longing
Od-alov düşə
Let fire fall upon it
Axşam-səhər o qara gözlər
Morning and night, those dark eyes
Şirin sözlər, məhəbbət gözlər
Sweet words, eyes of love
Təkcə səni qəlbim əzizlər
My heart cherishes only you
Mən sevirəm
I love you
Birgə sevək baharı-qışı
Let's love together, spring and winter
Heç axmasın gözünün yaşı
May your eyes never shed a tear
O, ömrümün dostu-sirdaşı
You're my friend and confidante, dear
Mən sevirəm
I love you
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Bu sevgiylə nəfəs alaq
Let us breathe with this love
Gülüm, həmişə
My rose, always
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Ayrılığa, intizara
To separation, to longing
Od-alov düşə
Let fire fall upon it
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Bu sevgiylə nəfəs alaq
Let us breathe with this love
Gülüm, həmişə
My rose, always
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Ayrılığa, intizara
To separation, to longing
Od-alov düşə
Let fire fall upon it
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Bu sevgiylə nəfəs alaq
Let us breathe with this love
Gülüm, həmişə
My rose, always
Qoy öpüm o gözlərindən
Let me kiss your eyes
Qoy tutum gül əllərindən
Let me hold your rosy hands
Ayrılığa, intizara
To separation, to longing
Od-alov düşə
Let fire fall upon it
Mən sevirəm
I love you





Авторы: Elnur Məmmədov, Ismayıl Dadaşov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.