Cap De Setmana - Els Petsперевод на французский
Dilluns
vas
de
ressaca
Lundi,
tu
es
encore
en
état
de
gueule
de
bois
No
t'has
recuperat
Tu
ne
t'es
pas
encore
remis
Dimarts
mires
què
et
queda
Mardi,
tu
regardes
ce
qui
t'attend
I
és
una
eternitat
Et
c'est
une
éternité
Dimecres
no
recordes
Mercredi,
tu
ne
te
souviens
plus
L'últim
cop
que
has
ballat
De
la
dernière
fois
où
tu
as
dansé
Dijous
mai
no
s'acaba
Jeudi,
le
temps
ne
passe
jamais
I
no
pots
esperar
Et
tu
ne
peux
pas
attendre
Que
sigui
ja
divendres
Que
ce
soit
enfin
vendredi
Que
es
faci
ja
les
cinc
Que
l'heure
soit
enfin
17h
Que
surtis
de
la
feina
Que
tu
quittes
le
travail
Que
arribin
els
amics
Que
tes
amis
arrivent
I
el
cap
de
setmana
Et
le
week-end
Sortir
de
festa
i
poder
explotar
Sortir
faire
la
fête
et
pouvoir
te
lâcher
Cap
de
setmana
Week-end
Quan
te
n'adones,
ja
s'ha
passat
Quand
tu
t'en
rends
compte,
il
est
déjà
passé
I
és
que
et
mores
de
ganes
Parce
que
tu
meurs
d'envie
De
fotre't
ben
torrat
De
t'amuser
comme
un
fou
De
veure
aquella
nena
De
voir
cette
fille
Que
et
té
tot
eixonat
Qui
te
fait
tourner
la
tête
D'arraconar
els
problemes
De
mettre
les
problèmes
de
côté
I
tots
els
maldecaps
Et
tous
les
maux
de
tête
Tancar-los
dins
de
casa
De
les
enfermer
à
la
maison
I
llançar
ben
lluny
la
clau
Et
de
jeter
la
clé
loin,
très
loin
Que
sigui
ja
divendres
Que
ce
soit
enfin
vendredi
Que
es
faci
ja
les
cinc
Que
l'heure
soit
enfin
17h
Que
surtis
de
la
feina
Que
tu
quittes
le
travail
Que
arribin
els
amics
Que
tes
amis
arrivent
I
el
cap
de
setmana
Et
le
week-end
Sortir
de
casa
i
poder
explotar
Sortir
de
chez
toi
et
pouvoir
te
lâcher
Cap
de
setmana
Week-end
Quan
te
n'adones,
ja
s'ha
passat
Quand
tu
t'en
rends
compte,
il
est
déjà
passé
Que
sigui
ja
divendres
Que
ce
soit
enfin
vendredi
Que
es
faci
ja
les
cinc
Que
l'heure
soit
enfin
17h
Que
surtis
de
la
feina
Que
tu
quittes
le
travail
Que
arribin
els
amics
Que
tes
amis
arrivent
I
el
cap
de
setmana
Et
le
week-end
Sortir
de
casa
i
poder
explotar
Sortir
de
chez
toi
et
pouvoir
te
lâcher
Cap
de
setmana
Week-end
Quan
te
n'adones,
ja
s'ha
passat
Quand
tu
t'en
rends
compte,
il
est
déjà
passé
Cap
de
setmana
Week-end
Ja
s'ha
passat
(sortir
de
casa
i
poder
explotar)
Il
est
déjà
passé
(sortir
de
chez
toi
et
pouvoir
te
lâcher)
Cap
de
setmana
Week-end
Ja
s'ha
passat
(sortir
de
casa
i
poder
explotar)
Il
est
déjà
passé
(sortir
de
chez
toi
et
pouvoir
te
lâcher)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.