Mala Cara - Els Petsперевод на русский




Mala Cara
Плохое лицо
Mala cara
Плохое лицо
Quan em llevo al matí
Когда я просыпаюсь утром
Mala cara
Плохое лицо
Quan me'n vaig a dormir
Когда я ложусь спать
Mala cara
Плохое лицо
El mirall em fa por
Зеркало меня пугает
Mala cara
Плохое лицо
Cada dia és pitjor
С каждым днём всё хуже
Jo era un noi de vida sana
Я был парнем с здоровой жизнью
I aliments equilibrats
И сбалансированным питанием
Tot va començar a torçar-se
Всё начало рушиться
El dia que et vaig trobar
В тот день, когда я встретил тебя
Ara sóc una desgràcia
Теперь я несчастный
Dormo poc i sempre sol
Сплю мало и всегда один
Faig ulleres, tinc ressaca
Ношу очки, с похмелья
I el jec em fa pudor a alcohol
И дыхание пахнет алкоголем
Mala cara
Плохое лицо
Diuen els meus amics
Говорят мои друзья
Mala cara
Плохое лицо
Que no puc seguir així
Что так дальше нельзя
Tu treballes a Manresa
Ты работаешь в Манресе
Jo quan plego agafo el tren
Я после смены сажусь в поезд
Tinc només la nit per veure't
У меня только ночь, чтобы увидеть тебя
En aquell bar d'ambient
В том баре с особой атмосферой
Però quan el cel ja es clar
Но когда небо светлеет
Torno a la ciutat
Я возвращаюсь в город
I em passo el dia obrint comptes corrents
И провожу день, открывая счета
Amb gust de saliva de les teves dents
Со вкусом твоей слюны на зубах
Mala cara
Плохое лицо
Quan em llevo al matí
Когда я просыпаюсь утром
Mala cara
Плохое лицо
Quan me'n vaig a dormir
Когда я ложусь спать
Mala cara
Плохое лицо
El mirall em fa por
Зеркало меня пугает
Mala cara
Плохое лицо
Cada dia és pitjor
С каждым днём всё хуже
Mala cara
Плохое лицо
Sóc un home atrapat
Я пойманный мужчина
Que s'amaga
Который прячется
I no diu la veritat
И не говорит правду




Авторы: Lluis Gavalda Roig
Els Pets - Malacara
Альбом Malacara
дата релиза
01-01-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.