Текст и перевод песни Elske DeWall - One Day

One Day

When the rain came in the morning
Empty handed no warning oh
I thought you were mine

Round and round we were spinning
A carousel with no ending oh
I thought you were mine

Maybe we were only ever there in our imagination
We were only everywhere while the world waited
For peace, love and understanding and all the things that
I hope to see One Day
I hope to see One Day you're mine

Catch the streetlight on the pavement
While the rain cries my name and oh
I thought you were mine

Boy and girl then no were older
By the minute life unfolds and oh
I wasn't yours you weren't mine

Maybe we were only ever there in our imagination
We were only everywhere while the world waited
For peace, love and understanding and all the things that
I hope to see one day
I hope to see one day you're mine

Однажды

Когда утром хлынул дождь,
Без приглашения, без предупреждения, о,
Я думала, что ты мой.

Мы кружились и кружились,
Как на карусели, которая никогда не остановится, о,
Я думала, что ты мой.

Может быть, мы были только в нашем воображении,
Мы были повсюду, пока мир ждал
Мира, любви и понимания и всего того, что
Я надеюсь увидеть однажды,
Я надеюсь увидеть однажды, что ты мой.

Ловлю свет фонаря на мокром асфальте,
Пока дождь шепчет мое имя, и, о,
Я думала, что ты мой.

Мальчик и девочка, а потом мы стали старше,
С каждой минутой жизнь разворачивается, и, о,
Я не была твоей, а ты — моим.

Может быть, мы были только в нашем воображении,
Мы были повсюду, пока мир ждал
Мира, любви и понимания и всего того, что
Я надеюсь увидеть однажды,
Я надеюсь увидеть однажды, что ты мой.