Текст и перевод песни Elske DeWall - Only One
I
pretend
i'm
listening
when
they
talk
to
me
Je
fais
semblant
d'écouter
quand
ils
me
parlent
I
put
on
a
happy
face
so
no
one
sees
J'ai
mis
un
visage
heureux
pour
que
personne
ne
voie
The
way
I
feel
La
façon
dont
je
me
sens
If
I
could
find
a
million
ways
to
say
that
i'm
alright
Si
je
pouvais
trouver
un
million
de
façons
de
dire
que
je
vais
bien
The
room
grows
darker
every
minute
of
the
day
La
pièce
s'assombrit
à
chaque
minute
de
la
journée
You
seem
farther
from
the
place
you
used
to
lay
Tu
sembles
plus
loin
de
l'endroit
où
tu
étais
couché
Your
hand
in
mine
Ta
main
dans
la
mienne
I
could
find
a
million
ways
to
say
that
i'm
alright
Je
pourrais
trouver
un
million
de
façons
de
dire
que
je
vais
bien
I
could
say
a
hundred
prayers
to
help
me
sleep
at
night
Je
pourrais
dire
une
centaine
de
prières
pour
m'aider
à
dormir
la
nuit
I
could
find
a
pair
of
hands
to
hold
my
heavy
heart
Je
pourrais
trouver
une
paire
de
mains
pour
tenir
mon
cœur
lourd
But
there's
only
one
you're
the
only
one
Mais
il
n'y
en
a
qu'un
tu
es
le
seul
I
wish
for
tonight
Je
souhaite
pour
ce
soir
I
leave
a
candle
burning
by
the
window
pane
Je
laisse
une
bougie
allumée
près
de
la
vitre
The
lonely
light
leaves
me
yearning
for
those
brighter
days
La
lumière
solitaire
me
laisse
aspirer
à
ces
jours
plus
lumineux
With
your
hand
in
mine
Avec
ta
main
dans
la
mienne
I
could
find
a
million
ways
to
say
that
i'm
alright
Je
pourrais
trouver
un
million
de
façons
de
dire
que
je
vais
bien
I
could
say
a
hundred
prayers
to
help
me
sleep
at
night
Je
pourrais
dire
une
centaine
de
prières
pour
m'aider
à
dormir
la
nuit
I
could
find
a
pair
of
hands
to
hold
my
heavy
heart
Je
pourrais
trouver
une
paire
de
mains
pour
tenir
mon
cœur
lourd
But
there's
only
one
Mais
il
n'y
en
a
qu'un
I
could
find
a
million
ways
to
say
that
i'm
alright
Je
pourrais
trouver
un
million
de
façons
de
dire
que
je
vais
bien
I
could
say
a
hundred
prayers
to
help
me
sleep
at
night
Je
pourrais
dire
une
centaine
de
prières
pour
m'aider
à
dormir
la
nuit
I
could
find
a
pair
of
hands
to
hold
my
heavy
heart
Je
pourrais
trouver
une
paire
de
mains
pour
tenir
mon
cœur
lourd
But
there's
only
one
Mais
il
n'y
en
a
qu'un
You're
the
only
one
Tu
es
le
seul
I
wish
for
tonight
Je
souhaite
pour
ce
soir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.