별사탕 Star Candy - Eluphant feat. 범키 перевод на немецкий

별사탕 Star Candy

가파른 오르막길
골고루 박힌 반짝임들
보드라운 빛
깜빡이는 가로등 소낙비
볼 뜨거우면 어때
전화기는 끊기 싫어
3시간 51분 귀 빨게지게 웃긴 기록
내시간이 다되가도
구분이 안가
시계를 봐요 8765
사뿐히 날아가고파
어디까지 왔냐면 Not so far
니가 나보다 위에 있을 때면
내 숨소린
거칠어져 왜 몰라
체력문제 같은 건 아니고
넌 분명 구애정 두근두근 난리굿
열려라 참깨 알리바바
야 화장안해도 이뻐 빨리나와
넌 나의 별사탕 My Star
난 너뿐인 걸 My Life My Star
감출 수가 없는 걸
사랑해 사랑해 이 맘 전하고 싶어
사랑해 사랑해 너를 꼭 갖고 싶어
사랑해 사랑해 너의 맘을 보여줘
까만 밤 좁은 오르막 골목길
너의 집 앞 잡은 손 놓기 아쉬워
조금 이따 내려 갈게
괜찮아 막차 시간 내로 갈게
숨결 너머 너와 가까워져
고르던 숨이 또 가빠져
많이 걸어서라고 no
실은 너의 빨간 방 구경하고파
겨우 발걸음 돌려 다시 골목
한참 내려 오다가 올려 보곤
웃음이 나 여지껏 창 넘어
손 흔드는 니가 이뻐 참
넌 이 도시의 순수한 별
높은 곳에 살고 또 빛나는 걸
까만 밤 너란 별 하나
이 밤이 너로 인해
빛이나는 걸 알아 girl
넌 나의 별사탕 My Star
난 너뿐인 걸 My Life My Star
감출 수가 없는 걸
사랑해 사랑해 이 맘 전하고 싶어
사랑해 사랑해 너를 꼭 갖고 싶어
사랑해 사랑해 너의 맘을 보여줘
찰랑이는 머릿결 쓰다듬으면
얼굴이 빨개져서 더 이뻐
너 놀라면 가기 싫어질 꺼야 이밤
더 빛나는 니 입술 Shining Star
괜찮아 이제 금방 들어가면 돼
눈 감고 이 감촉을 기억하면 돼
이 까만 밤에 너를 그려보려 해
더는 감출 수가 없는 걸
넌 나의 별사탕 My Star
난 너뿐인 걸 My Life My Star
감출 수가 없는 걸
사랑해 사랑해 이 맘 전하고 싶어
사랑해 사랑해 너를 꼭 갖고 싶어
사랑해 사랑해 너의 맘을 보여줘
너의 맘을 보여줘
너의 맘을 보여줘 babe

Sternzucker Star Candy

Steiler Weg bergauf
Gleichmäßig verteilte Glitzerpunkte
Sanftes Licht
Flackernde Straßenlaterne, Platzregen
Was macht es schon, wenn meine Wangen heiß sind?
Ich will nicht auflegen
3 Stunden 51 Minuten, ein lustiger Rekord, der die Ohren rot werden lässt
Auch wenn meine Zeit fast um ist
Ich verliere die Orientierung
Schau auf die Uhr 8765
Möchte leicht davonfliegen
Wenn du fragst, wie weit ich gekommen bin, Not so far
Wenn du über mir bist
Mein Atemgeräusch
Wird schwerer, warum weißt du es nicht?
Es ist kein Konditionsproblem oder so
Du bist sicher Goo Ae-jung, Herzklopfen-Chaos
Sesam öffne dich, Ali Baba
Hey, du bist auch ohne Make-up hübsch, komm schnell raus
Du bist mein Sternzucker, My Star
Ich habe nur dich, My Life My Star
Ich kann es nicht verbergen
Ich liebe dich, ich liebe dich, dieses Gefühl will ich dir übermitteln
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich will dich unbedingt haben
Ich liebe dich, ich liebe dich, zeig mir dein Herz
Schwarze Nacht, enge Gasse bergauf
Vor deinem Haus, schade, die gehaltene Hand loszulassen
Ich gehe gleich runter
Ist schon okay, ich schaffe es rechtzeitig zur letzten Bahn
Über den Atem hinaus komme ich dir näher
Mein ruhiger Atem wird wieder schneller
Weil ich viel gelaufen bin? Nein
Eigentlich möchte ich dein rotes Zimmer sehen
Mühsam wende ich meine Schritte, zurück in die Gasse
Nachdem ich eine Weile hinuntergegangen bin, schaue ich auf und
muss lächeln, weil du immer noch hinter dem Fenster
winkst und so hübsch bist
Du bist der reine Stern dieser Stadt
Lebst hoch oben und leuchtest auch
Schwarze Nacht, ein Stern wie du
Diese Nacht, deinetwegen
weiß ich, dass sie leuchtet, Girl
Du bist mein Sternzucker, My Star
Ich habe nur dich, My Life My Star
Ich kann es nicht verbergen
Ich liebe dich, ich liebe dich, dieses Gefühl will ich dir übermitteln
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich will dich unbedingt haben
Ich liebe dich, ich liebe dich, zeig mir dein Herz
Wenn ich dein wallendes Haar streichle
Wirst du rot im Gesicht und bist noch hübscher
Wenn du erschrickst, will ich heute Nacht nicht mehr gehen
Deine noch strahlenderen Lippen, Shining Star
Ist schon gut, du kannst jetzt einfach reingehen
Schließ einfach die Augen und erinnere dich an diese Berührung
In dieser schwarzen Nacht versuche ich, dich mir vorzustellen
Ich kann es nicht länger verbergen
Du bist mein Sternzucker, My Star
Ich habe nur dich, My Life My Star
Ich kann es nicht verbergen
Ich liebe dich, ich liebe dich, dieses Gefühl will ich dir übermitteln
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich will dich unbedingt haben
Ich liebe dich, ich liebe dich, zeig mir dein Herz
Zeig mir dein Herz
Zeig mir dein Herz, Babe