Текст и перевод песни Elvis Blue - Die Brug

Die Brug

Ek was sonder water maar jy was die brug
,Ek was sonder water maar jy was die brug

Soms moet jy net jou hand uit steek
En voor die wind deur jou vingers breek
Soms moet jy waag al maak dit seer
Dit het ek by jou geleer

Nou staan ek hier buite Nou staan ek in jou lig
Ek sien net ons toekoms en ek kyk nie meer terug
Oh ek was sonder water maar jy was die
Brug ek was sonder water maar jy was die brug

Party plekke voel nader aan die son
As ek langs jou staan voel ek dit weer
Die vuur wat jy in my aansteek
Die lig wat deur die donker breek

Nou staan ek hier buite Nou staan ek in jou lig
Ek sien net ons toekoms en ek kyk nie meer terug
Oh ek was sonder water maar jy was die
Brug ek was sonder water maar jy was die brug

Ek was sonder water maar jy was die brug ek was sonder water
Maar jy was die brug ek was sonder water maar jy was die brug

Nou staan ek hier buite Nou staan ek in jou lig
Ek sien net ons toekoms en ek kyk nie meer terug
Oh ek was sonder water maar jy was die
Brug ek was sonder water maar jy was die brug

The Bridge

I was without water but you were the bridge
I was without water but you were the bridge

Sometimes you just have to reach out your hand
And before the wind blows through your fingers
Sometimes you have to dare even if it hurts
That's what I learned from you

Now I'm standing here outside Now I'm standing in your light
I can only see our future and I don't look back anymore
Oh, I was without water but you were the
Bridge I was without water but you were the bridge

Some places feel closer to the sun
When I stand next to you I feel it again
The fire that you ignite in me
The light that breaks through the darkness

Now I'm standing here outside Now I'm standing in your light
I can only see our future and I don't look back anymore
Oh, I was without water but you were the
Bridge I was without water but you were the bridge

I was without water but you were the bridge I was without water
But you were the bridge I was without water but you were the bridge

Now I'm standing here outside Now I'm standing in your light
I can only see our future and I don't look back anymore
Oh, I was without water but you were the
Bridge I was without water but you were the bridge