Текст и перевод песни Elán - Fool In Vain
Lonesome
in
the
rain
of
the
night
Seul
sous
la
pluie
de
la
nuit
Lonesome
in
the
train,
but
so
stuffed
Seul
dans
le
train,
mais
tellement
plein
Scared
of
the
night
Peur
de
la
nuit
I
am
scared
of
a
needing
arms
J'ai
peur
d'avoir
besoin
de
tes
bras
So
worn
is
the
taste
of
your
cheek
Le
goût
de
ta
joue
est
si
usé
So
worn
is
my
love
that
I
feel
Mon
amour
est
tellement
usé
que
je
sens
End
of
the
week
La
fin
de
la
semaine
I'm
afraid
of
the
end
of
peace
J'ai
peur
de
la
fin
de
la
paix
Tell
me
no
more
than
I
can
take
Ne
me
dis
pas
plus
que
je
ne
peux
supporter
I
know
you
know
what
I
wish
Je
sais
que
tu
sais
ce
que
je
souhaite
Tell
me
no
lies,
no
run
away
Ne
me
dis
pas
de
mensonges,
ne
fuis
pas
Still
there
is
the
familish
Il
y
a
toujours
cette
familiarité
We
are
incurable
(ooh)
Nous
sommes
incurables
(ooh)
We
are
incurable(ooh)
Nous
sommes
incurables
(ooh)
So
far
as
we
are
in
our
minds
Aussi
loin
que
nous
sommes
dans
nos
esprits
So
far
is
your
body
that
brights
Aussi
loin
que
ton
corps
qui
brille
Wakes
of
desire
Sillage
du
désir
And
you're
feeling
it
right
in
time
Et
tu
le
sens
au
bon
moment
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
more
that
seeing
Je
vois
de
plus
en
plus
And
feel
just
like
a
clown
Et
je
me
sens
comme
un
clown
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
down
and
down
Je
descends
de
plus
en
plus
bas
And
there's
nobody
to
blame
Et
personne
n'est
à
blâmer
Promise
of
close
that
fires
gun
La
promesse
de
proximité
qui
tire
le
canon
I'm
falling
but
no
delight
Je
tombe,
mais
sans
plaisir
Always
devalued
in
two
parts
Toujours
dévalué
en
deux
parties
We
never
join
in
one
Nous
ne
nous
rejoignons
jamais
en
un
seul
We
are
incurable
(ooh)
Nous
sommes
incurables
(ooh)
We
are
incurable(ooh)
Nous
sommes
incurables
(ooh)
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
more
that
seeing
Je
vois
de
plus
en
plus
Just
feeling
like
a
clown
Je
me
sens
juste
comme
un
clown
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
down
and
down
Je
descends
de
plus
en
plus
bas
Why
don't
we
stop
this
game
Pourquoi
ne
pas
arrêter
ce
jeu
Fool
in
vain
(We
are
include
of
live
alone)
Un
fou
en
vain
(Nous
sommes
faits
pour
vivre
seuls)
I'm
like
a
frozen
stone
Je
suis
comme
une
pierre
gelée
Included
of
live
alone
Faits
pour
vivre
seuls
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
more
that
seeing
Je
vois
de
plus
en
plus
Just
feeling
like
a
clown
Je
me
sens
juste
comme
un
clown
Fool
in
vain
Un
fou
en
vain
I'm
getting
down
and
down
Je
descends
de
plus
en
plus
bas
Why
don't
we
stop
this
game
Pourquoi
ne
pas
arrêter
ce
jeu
Fool
in
vain
(We
are
include
of
live
alone)
Un
fou
en
vain
(Nous
sommes
faits
pour
vivre
seuls)
I'm
like
a
frozen
stone
Je
suis
comme
une
pierre
gelée
Included
of
live
alone
Faits
pour
vivre
seuls
Оцените перевод
1
I Ain't Alone
2 High Energy
3 Fool In Vain
4 Vanilla Shanilla
5 Frog On The Spring
6 Supercharged Jet
7 Lady Of My Dream
8 I Will Go On My Way
9 Don't Break Me Down
10 You Get In Hot
11 Pearl In The Shell
12 Good And Bad
13 Missing
14 Invisible Viros In Uniforms
15 Stick To Your Colours
16 Lúčnica Girls
17 Ripper Of The Day
18 School Party
19 War And Peace
20 Longing
21 Someone To One
22 Loneliness Of Secret Heart
2 High Energy
3 Fool In Vain
4 Vanilla Shanilla
5 Frog On The Spring
6 Supercharged Jet
7 Lady Of My Dream
8 I Will Go On My Way
9 Don't Break Me Down
10 You Get In Hot
11 Pearl In The Shell
12 Good And Bad
13 Missing
14 Invisible Viros In Uniforms
15 Stick To Your Colours
16 Lúčnica Girls
17 Ripper Of The Day
18 School Party
19 War And Peace
20 Longing
21 Someone To One
22 Loneliness Of Secret Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.