Fool - Embis перевод на немецкий

Fool

I've been a fool
For too long
For too long

I used to choose to use music as a tool to look cool
'Cause new kids movin' to school wasn't
You were a nuisance, so when the quiet kid
Started doin' music, the news went flyin' in
To classrooms and people would lose it, "Hi, uh, kid?"
"So I heard you rap, dude, can I listen to it?"
I would dismiss 'em 'cause I knew it lacked
Face was probably blue and black
One day I played it, it blew 'em back
As if the pistols I was talkin' 'bout poppin'
Wasn't cappin', if you were that age in that grade
You'd say anything to get you made, prolly get you laid
"It's so lit, you paid?" "No, I ain't"
They laughin', "You cappin'? You rappin' well"
"If it happens, still, make sure you grab a deal"
"It's easy, open the cabinet and grab a pill"
"Rap 'bout how you feel"
I'm actin' thrilled but no way I'm doin' that, right?
After class, laughter blasts my way
"Your shit is trash! You rap about cash, but where it at?"
"Where's the pistol you claim you pack?"
"Quick sayin' that, you ain't black!"

I've been a fool
For too long
For too long

I feel hurt, start walkin', they aren't talkin'
Some other kid daps me up, "Yo, your tape was fire!"
I say, "I'm tired, I've had enough" Already?
I ain't even have a buck? "Don't let it fuck you up!"
"They talk shit if you walk in they path, they suck!"
I run away, it's chaotic, a hoard of 8, guess they bought it
Followin' me, I try to flee, sobbin'
I hide in the stall, "screw off!"
Blew off my cap, but I ain't even blow yet
I don't know if I can take this, how can I blow up big?
Got to thinkin' 'bout what they said, I let it sink in
On the brink of a meltdown, I open up SoundCloud
Delete every beat, every song that was heat
It felt wrong, it felt right, if I write a rhyme that is mine
About my life as not to try to glorify the gory violent style of life
But pourin' mine into the paper with stories
Like your tourin' my mind, 'cause when your as boring as I
Gotta get creative with it and I'm just maturing with time

I've been a fool
For too long
For too long

Narr

Ich war ein Narr
Viel zu lange
Viel zu lange

Ich habe früher Musik als Werkzeug benutzt, um cool auszusehen
Weil neue Kinder in die Schule kamen, war das nicht...
Du warst ein Ärgernis, also als das stille Kind
Anfing, Musik zu machen, verbreitete sich die Nachricht wie ein Lauffeuer
In den Klassenzimmern und die Leute flippten aus: "Hi, äh, Kleiner?"
"Also, ich habe gehört, du rappst, Alter, kann ich mir das anhören?"
Ich wies sie ab, weil ich wusste, dass es fehlte
Mein Gesicht war wahrscheinlich blau und schwarz
Eines Tages spielte ich es vor, es haute sie um
Als ob die Pistolen, von denen ich sprach,
Nicht nur Gerede wären, wenn du in dem Alter in dieser Klasse wärst
Würdest du alles sagen, um bekannt zu werden, vielleicht um flachgelegt zu werden
"Es ist so geil, hast du bezahlt?" "Nein, habe ich nicht"
Sie lachen, "Du redest Unsinn? Du rappst gut"
"Wenn es doch passiert, sorg dafür, dass du einen Deal bekommst"
"Es ist einfach, öffne den Schrank und nimm eine Pille"
"Rapp darüber, wie du dich fühlst"
Ich tue begeistert, aber auf keinen Fall mache ich das, oder?
Nach dem Unterricht schallt mir Gelächter entgegen
"Dein Zeug ist Müll! Du rappst über Geld, aber wo ist es?"
"Wo ist die Pistole, die du angeblich hast?"
"Hör schnell auf damit, du bist nicht schwarz!"

Ich war ein Narr
Viel zu lange
Viel zu lange

Ich fühle mich verletzt, beginne zu gehen, sie reden nicht
Ein anderer Junge klatscht mich ab: "Yo, dein Tape war der Hammer!"
Ich sage: "Ich bin müde, ich habe genug" Schon?
Ich habe noch nicht mal einen Dollar? "Lass dich davon nicht fertigmachen!"
"Sie reden Scheiße, wenn du ihnen in den Weg kommst, sie sind scheiße!"
Ich renne weg, es ist chaotisch, eine Horde von Acht, schätze, sie haben es geglaubt
Sie folgen mir, ich versuche zu fliehen, schluchzend
Ich verstecke mich in der Kabine, "Verpisst euch!"
Meine Kappe ist weg, aber ich bin noch nicht mal explodiert
Ich weiß nicht, ob ich das aushalte, wie kann ich groß rauskommen?
Ich fange an, über das nachzudenken, was sie gesagt haben, ich lasse es einsinken
Am Rande eines Zusammenbruchs öffne ich SoundCloud
Lösche jeden Beat, jeden Song, der heiß war
Es fühlte sich falsch an, es fühlte sich richtig an, wenn ich einen Reim schreibe, der meiner ist
Über mein Leben, nicht um den blutrünstigen, gewalttätigen Lebensstil zu verherrlichen
Sondern meinen in das Papier zu gießen, mit Geschichten
Als würdest du durch meinen Kopf touren, denn wenn du so langweilig bist wie ich
Muss man kreativ werden und ich werde einfach reifer mit der Zeit

Ich war ein Narr
Viel zu lange
Viel zu lange