Industry - Embis перевод на немецкий

Industry

Meet Timothy, he was just a normal kid
Released a song and overnight, views started stormin' in
Mom tellin' him to work on school, ignore the bitch
'Cause holy shit, he just made it out, that's it!
No more doubt from them and then he can smile again
Wait, just calm down a bit, this may not amount to shit
Let me write the damn view count down real quick
Check back tomorrow and we'll see if it's died down a bit
The alarm clock rings, nearly broke the darn box spring
Rushin' up to check, is this when he starts popping?
The view count doubled, it's goin' up and far from stopping
His inbox rings, ding, a message from a fan
Ding, ding, more than a couple, now he stressin' 'bout his plan
He knew he couldn't lose himself, was a lesson from his man
He's gotta keep the shit up, keep impressin' all his stans
Grab the notebook, gotta drop something else tomorrow
All the sorrow bottled up, 'bout to let himself embark
On his dreams since he was a tween, but jeez
Now, he's gettin' some calls from the record label
And he answers them all with trepidation
He's yet to face it, but fuck the hesitation
It's "yes" he's sayin'

In this industry, you can make it
But once you're in, no escapin'

A truer percentage will end with you on a shelf
There's a newly invented way of improvin' your sales
Seduce 'em with gimmicks and move in with stealth
Like hallucinogenics, you're boostin' yourself
By producin' an image that's lucid to help
You and now you got incentive to use to propel you
Or you start pretendin' by shootin' out shells, pew
Now the doom is impendin', it's the devil you sell too
You had to go make it, now sit in your bed!
You actin' all fake, now you gettin' ahead!
Guess you gotta be baked to get any bread!
Now equipped with led, you gonna back out?
Not for any plea, only time is when you cop a new whip and leave
'Cause you know you 'gon pop and then live with green
All the G's that the mockery finna bring
'Cause what doesn't lack is the imposters synergy
But you'll notice what is off is their energy
Like a battle to them, mobbin' the enemy
Don't care, numb the pain with a bottle of Hennessey
If you can be successful in this corrupt cesspool
And think your money is as long as a centipede
Look behind the scenes, you're involved in bigger scheme
Music's secondary and the profit's the centerpiece

In this industry, you can make it
But once you're in, no escapin'

Industrie

Triff Timothy, er war nur ein normaler Junge
Veröffentlichte einen Song und über Nacht schossen die Aufrufe in die Höhe
Seine Mutter sagt ihm, er soll sich auf die Schule konzentrieren, ignorier das Miststück
Denn heilige Scheiße, er hat es gerade geschafft, das ist es!
Keine Zweifel mehr von ihnen und dann kann er wieder lächeln
Warte, beruhige dich ein bisschen, das könnte sich als Nichts herausstellen
Lass mich schnell die Anzahl der Aufrufe aufschreiben
Schau morgen wieder vorbei und wir werden sehen, ob es sich etwas beruhigt hat
Der Wecker klingelt, fast hätte er den verdammten Lattenrost zerbrochen
Er eilt nach oben, um nachzusehen, ob er jetzt durchstartet
Die Anzahl der Aufrufe hat sich verdoppelt, sie steigt und hört lange nicht auf
Sein Posteingang klingelt, ding, eine Nachricht von einem Fan
Ding, ding, mehr als ein paar, jetzt macht er sich Stress wegen seines Plans
Er wusste, er darf sich nicht verlieren, das war eine Lektion von seinem Kumpel
Er muss weitermachen, seine Fans weiter beeindrucken
Schnapp dir das Notizbuch, muss morgen etwas Neues veröffentlichen
All die aufgestaute Trauer, er ist dabei, sich auf den Weg zu machen
Seine Träume zu verwirklichen, seit er ein Teenager war, aber meine Güte
Jetzt bekommt er Anrufe von der Plattenfirma
Und er beantwortet sie alle mit Beklommenheit
Er muss sich dem noch stellen, aber scheiß auf das Zögern
Er sagt "Ja"

In dieser Industrie kannst du es schaffen
Aber wenn du einmal drin bist, gibt es kein Entkommen

Ein größerer Prozentsatz endet damit, dass du im Regal landest
Es gibt eine neu erfundene Methode, um deine Verkäufe zu verbessern
Verführe sie mit Gimmicks und bewege dich heimlich fort
Wie Halluzinogene steigerst du dich selbst
Indem du ein Image produzierst, das klar verständlich ist, um zu helfen
Dir, und jetzt hast du einen Anreiz, den du nutzen kannst, um dich voranzutreiben
Oder du fängst an zu schauspielern, indem du Patronen verschießt, pew
Jetzt droht das Verderben, es ist der Teufel, an den du verkaufst
Du musstest es schaffen, jetzt lieg in deinem Bett!
Du tust so, als wärst du jemand anderes, jetzt kommst du voran!
Ich schätze, du musst bekifft sein, um an Geld zu kommen!
Jetzt mit Blei ausgerüstet, willst du kneifen?
Nicht für irgendein Plädoyer, nur wenn du dir einen neuen Wagen kaufst und abhaust
Weil du weißt, dass du berühmt wirst und dann im Grünen lebst
All die Scheine, die der Spott mit sich bringen wird
Denn was nicht fehlt, ist die Synergie der Blender
Aber du wirst merken, was nicht stimmt, ist ihre Energie
Wie ein Kampf für sie, den Feind angreifen
Egal, betäube den Schmerz mit einer Flasche Hennessey
Wenn du in diesem korrupten Sumpf erfolgreich sein kannst
Und denkst, dein Geld ist so lang wie ein Tausendfüßler
Schau hinter die Kulissen, du bist in ein größeres Schema verwickelt
Musik ist zweitrangig und der Profit ist das Herzstück

In dieser Industrie kannst du es schaffen
Aber wenn du einmal drin bist, gibt es kein Entkommen