Текст и перевод песни Emerald - ムーンライト

月の浮かぶ夜の 海辺を僕ら歩いて
冷たいビール流し込んで 揺れてる
知れば知るほどに

果てしない距離におびえて
見れば見るほど
美しい瞳に溺れた

くだらない冗談を言って
だらだらと引き伸ばして
継ぎ接ぎだらけの君を 追いかけた

頭の悪いふりをして おどけて
急に黙って 遠く目を細めて
過去と今をつなぐ 思い出の街を
君と手を繋いで 駆け抜けた

くだらない冗談を言って
だらだらと引き伸ばして
継ぎ接ぎだらけの君を 探してた

弱点を探り当てても
互いの弱さ笑いあえたら
冷静になんてなってほしくない
しくない

くだらない冗談を言って
だらだらと引き伸ばして
継ぎ接ぎだらけの君を 追いかけた

この世界に誰も彼もあとどれだけいられるのか
未来なんてわからない
歌を歌う日々よ
歌を歌う日々よ

夢が覚めても まだ消えない 夢の中に
駆け落ちてく 君は僕のものさ

мы гуляем по ночному пляжу, плавая на Луне.
холодное пиво льется и трясется.
чем больше ты знаешь

Напуган бесконечным расстоянием.
чем больше ты смотришь на это
я утонул в своих прекрасных глазах.

ты издеваешься надо мной.
а потом ты растягиваешь его, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь.
я гнался за тобой со всеми осколками.

Притворись глупым и посмеивайся надо мной.
внезапно замолчи и скоси глаза вдаль.
Город воспоминаний, соединяющий прошлое и настоящее.
я бежал, держась за руки с тобой.

ты издеваешься надо мной.
а потом ты растягиваешь его, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь.
я искал тебя.

даже если ты попытаешься разобраться в своих слабостях.
если вы смеетесь над слабостями друг друга ...
я не хочу, чтобы ты был спокоен.
все не так.

ты издеваешься надо мной.
а потом ты растягиваешь его, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь, и растягиваешь.
я гнался за тобой со всеми осколками.

никто в этом мире, никто в этом мире, никто в этом мире, никто в этом мире, никто в этом мире, никто в этом мире, никто в этом мире.
я не знаю будущего.
каждый день я пою.
каждый день я пою.

Во сне, который все равно не исчезнет, даже если сон проснется.
ты сбежала.