Текст и перевод песни Emji - L'oiseau vert

L'oiseau vert

Mon dessin se regarde à l'envers
Plus sereine quand je marche en arrière
La raison me fuie ça dérange mon cerveau oh oh
Sans détour je grandis à rebours
Hou-hou dans l'arbre il y a mon oiseau vert
Docteur je déraille, mon train vole en l'air
Jolies folies douces t'es ma bouffée d'air oh oh
Dans tes yeux je me vois je n'ai plus d'age
Il faut croire que j'ai tourné la page
Hou-hou dans l'arbre il y a mon oiseau vert
Docteur je déraille, mon train vole en l'air
Jolies folies douce t'es ma bouffée d'air
Hou-hou hou-ho, hou-hou hou-ho
X8
Hou-hou dans l'arbre il y a mon oiseau vert
Docteur je déraille, mon train vole en l'air
Hou-hou-hou dans l'arbre il y a mon oiseau vert
Quand ma folie bouge les anges dégagent
Plus de ligne rouge plus d'age en cage
Femme, enfant je démonte le flanc
Oh oh

The Green Bird

My drawing looks backwards
More serene when I walk backwards
Reason flees me, it disturbs my brain oh oh
Without a detour, I grow backwards
Hoo-hoo in the tree there is my green bird
Doctor, I'm derailing, my train is flying in the air
Pretty sweet follies, you're my breath of fresh air oh oh
In your eyes I see myself, I have no age anymore
I must believe that I have turned the page
Hoo-hoo in the tree there is my green bird
Doctor, I'm derailing, my train is flying in the air
Pretty sweet follies, you're my breath of fresh air
Hoo-hoo hoo-ho, hoo-hoo hoo-ho
X8
Hoo-hoo in the tree there is my green bird
Doctor, I'm derailing, my train is flying in the air
Hoo-hoo-hoo in the tree there is my green bird
When my craziness stirs, the angels clear out
No more red lines, no more age in a cage
Woman, child, I break down the flank
Oh oh