Текст и перевод песни Emmanuel - La Intrusa

La Intrusa

Llegas de repente a mi vida
Escasamente te conozco, se de ti
Yo no sé qué tengas en la mente
Pero te advierto que algo raro pasa en mí

Dime de dónde vienes
Dime de que extraño mundo eres tú
Y sin pedir nada a cambio
Tú te entregas como nadie

Le das luz a mis días intrusa
Tan solo eres una intrusa
Que me ha robado el sueño
Y le ha devuelto la esperanza al corazón

Intrusa, tan solo eres una intrusa
Que me ha robado el alma
Tan solo es una intrusa

Llegas y me cambias el destino
Rompiéndome esquemas de la vida de antes de ti
Sanas con tus manos mis heridas
Y con tus labios borras cada cicatriz

Ah, dime que es lo que quieres
No puedo librarme de ti
Ya, ya no tengo defensas
Y es que eres como nadie
Le das vida a mis días

Intrusa, tan solo eres una intrusa
Que me ha robado el sueño
Y le ha devuelto la esperanza al corazón

Intrusa, tan solo eres una intrusa
Que me ha robado el alma

Intrusa, tan solo eres una intrusa
Que me ha robado el sueño
Y le ha devuelto la esperanza al corazón

Intrusa, tan solo es una intrusa
Que me ha robado el alma

Tan solo es una intrusa

L'intruse

Tu arrives soudainement dans ma vie
Je te connais à peine, je sais de toi
Je ne sais pas ce que tu as en tête
Mais je te préviens, quelque chose de bizarre se passe en moi

Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi de quel monde étrange tu es
Et sans rien demander en retour
Tu te donnes comme personne d'autre

Tu apportes la lumière à mes journées, intruse
Tu es juste une intruse
Qui m'a volé le sommeil
Et qui a redonné l'espoir à mon cœur

Intrusa, tu es juste une intruse
Qui m'a volé l'âme
Tu es juste une intruse

Tu arrives et tu changes mon destin
En brisant les schémas de ma vie d'avant toi
Tu guérissais mes blessures avec tes mains
Et avec tes lèvres tu effaces chaque cicatrice

Ah, dis-moi ce que tu veux
Je ne peux pas me libérer de toi
Je n'ai plus de défenses
Et tu es comme personne d'autre
Tu donnes vie à mes journées

Intrusa, tu es juste une intruse
Qui m'a volé le sommeil
Et qui a redonné l'espoir à mon cœur

Intrusa, tu es juste une intruse
Qui m'a volé l'âme

Intrusa, tu es juste une intruse
Qui m'a volé le sommeil
Et qui a redonné l'espoir à mon cœur

Intrusa, tu es juste une intruse
Qui m'a volé l'âme

Tu es juste une intruse