Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sen
się
spełnia,
jestem
tu
z
Tobą
Mon
rêve
se
réalise,
je
suis
là
avec
toi
To
co
zbliża
się,
przejeżdża
obok,
obok,
obok,
Ce
qui
se
rapproche,
passe
à
côté,
à
côté,
à
côté,
Patrzymy
wprzód,
nie
wyciągamy
rąk,
Nous
regardons
en
avant,
nous
ne
tendons
pas
la
main,
To
jeszcze
daleko
stąd
C'est
encore
loin
d'ici
Wysiadamy,
ostatnie
piętro
Nous
descendons,
dernier
étage
Nic
nie
zmienię,
boska
proporcja
była
dawno
tu
przede
mną
Je
ne
changerai
rien,
la
proportion
divine
était
déjà
là
avant
moi
Gdziekolwiek
spojrzę,
kształt
powiela
się
Où
que
je
regarde,
la
forme
se
répète
Uciekam
i
w
miejscu
tkwię
Je
fuis
et
je
reste
en
place
Tęsknię
za
tym,
co
namacalne
Je
me
languis
de
ce
qui
est
tangible
Wszystko
wokół
jest
jak
dorzecza,
fiordy,
ciągi
liczb,
fraktale
Tout
autour
est
comme
des
bassins
fluviaux,
des
fjords,
des
suites
de
nombres,
des
fractales
Gdziekolwiek
spojrzę,
kształt
powiela
się
Où
que
je
regarde,
la
forme
se
répète
Uciekam
i
w
miejscu
tkwię
Je
fuis
et
je
reste
en
place
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Małgorzata Penkalla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.