Bożewilni Sny - Enej перевод на английский

Bożewilni Sny

Swit ne spyt', ja czuju kryk
Liudy każut' holosno, szczo Wawylon horyt'
Wsi radujut'sia, bo po niomu nastane myr...
Ja raptom widkrywaju oczi - ce buly til'ky sny!
Kożen den' ja czuju smich,
Liudy każut' holosno, szczo bożewil'ni my
Bo wirymo w nadiju, a nadijeju je myr
Holodni stanut' sytymy, zakinczat'sia wujny
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'
Zakinczyt'sia nastupnyj rik,
Nenawyst' do narodiw, ce szczodennyj chlib
Podaruj liubow jak ne inszym to sobi
Istorija nas nawczyla, szczo nedobri je wijny.
Skazaw nam chtoś i zapysane slowom:
"Blyżnioho liuby jak sebe samoho"
To ne til'ky son, ale tak dumajut' wony
Pomyjmo brudni cercia, bo Wawylon horyt'!
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'
Bożewil'ni sny
Bożewil'ni ja i Ty
Bożewil'ni sny
Szczo Wawylon, Wawylon, Wawylon horyt'

Mad Dreams

Sweet, I hear a cry
People shout out loud that Babylon is burning
All rejoice, for it will bring peace...
I suddenly open my eyes - it was just a dream!
Every day, I hear laughter
People shout out loud that we are crazy
For we believe in hope, and hope is peace
The hungry will be filled, the wars will end
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is burning
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is Burning
Another year will end,
Hatred among nations is the daily bread
Give love, if not to others, then to yourself
History taught us that wars are not good.
Someone told us and wrote it down:
"Love your neighbor as yourself"
It's not just a dream, but it's what they think
Let's wash away the dirty face, because Babylon is Burning!
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is burning
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is burning
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is burning
Mad dreams
Mad I am and you
Mad dreams
What Babylon, Babylon, Babylon is burning