Текст и перевод песни Enej - Przepraszam Cię za Wszystko

Przepraszam Cię za Wszystko

To co mam
Zostawiam to dla Ciebie
Bo chcę Ci dać
Co najlepsze z siebie
Jeśli Ty będziesz chciała to brać
Zobacz tu
Swe serce mam na dłoni
Przed Tobą już
Zdążyłem się pokłonić
Schylam się
Prosto do Twoich stóp
Ciebie znam
Masz spokój w ramionach
Jest dobrze tam
Gdzie jesteś cała moja
Składasz się
Z tego czego mi brak
Ja proszę Cię
Ułóż w jedną całość
Ogarnij mnie
Bo w mojej głowie chaos
A za to ja
Wszystko co chcesz Ci dam
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
I to co wiem
I to czego nie wiem
Przynoszę Ci
Bo chcę być Twoim chlebem
Zjadaj mnie
Ze smakiem każdego dnia!
Ja radę dam
Skraść niebo całe
I zamknąć je
W pudełko bardzo małe
Byś mogła
Nosić ze sobą mój świat
Przepraszam Cię za wszystko, co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się!
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Przepraszam Cie za wszystko, co nie stało jeszcze się
Wiem, że mogę zranić, lecz wierzysz we mnie
Gdy patrzysz na mnie, Twoje oczy zawsze śmieją się
Kocham Cię! Tak bardzo kocham Cię!
Tak bardzo kocham Cię!

Je te demande pardon pour tout

Ce que j'ai
Je te le laisse
Parce que je veux te donner
Le meilleur de moi-même
Si tu veux le prendre
Regarde ici
Mon cœur est sur ma main
Devant toi, j'ai déjà
Eu le temps de me pencher
Je m'incline
Jusqu'à tes pieds
Je te connais
Tu as le calme dans tes bras
C'est bien là
Où tu es toute mienne
Tu es faite
De ce qui me manque
Je te prie
Rassemble tout
Enveloppe-moi
Car dans ma tête c'est le chaos
Et pour cela, je
Te donnerai tout ce que tu veux
Je te demande pardon pour tout ce qui n'est pas encore arrivé
Je sais que je peux te blesser, mais tu crois en moi
Quand tu me regardes, tes yeux rient toujours
Je t'aime ! Je t'aime tellement !
Je te demande pardon pour tout ce qui n'est pas encore arrivé
Je sais que je peux te blesser, mais tu crois en moi
Quand tu me regardes, tes yeux rient toujours
Je t'aime ! Je t'aime tellement !
Et ce que je sais
Et ce que je ne sais pas
Je t'apporte
Parce que je veux être ton pain
Mange-moi
Avec plaisir chaque jour !
Je peux
Voler tout le ciel
Et le fermer
Dans une très petite boîte
Pour que tu puisses
Porter mon monde avec toi
Je te demande pardon pour tout ce qui n'est pas encore arrivé
Je sais que je peux te blesser, mais tu crois en moi
Quand tu me regardes, tes yeux rient toujours!
Je t'aime ! Je t'aime tellement !
Je te demande pardon pour tout ce qui n'est pas encore arrivé
Je sais que je peux te blesser, mais tu crois en moi
Quand tu me regardes, tes yeux rient toujours
Je t'aime ! Je t'aime tellement !
Je t'aime tellement !