Текст и перевод песни Enej - Żyj

Żyj

Życie ma smak, ręce w kieszeni, problemów brak
Życie ma gest, gdy zimno w słońce, a w upał deszcz
Życie ma bluesa, gdy uśmiech na twarzy wszystko dokucza!
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Życie to cień, bo rzeczywistość wciąż inna jest
Życie to gra i choć masz Game Over, to ona trwa
Życie to jazz, choć ciągle toczy się, lecz nie wiesz czym jest
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Życie jest snem i nie chcesz nigdy obudzić się
Życie jest proste, nawet, gdy mocniej się o nie otrzesz
Życie ma bluesa, gdy uśmiech na twarzy wszystko dokucza
Życie ma czas, choć właśnie na życie często go brak
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!
Ale żyj każdą chwilą jaka właśnie Cię otacza!
Ale żyj, bo to co mija, to już Twoja własna strata!

Vis

La vie a du goût, les mains dans les poches, pas de problèmes
La vie a un geste, quand il fait froid au soleil, et qu'il pleut sous la chaleur
La vie a du blues, quand le sourire sur ton visage te fait tout souffrir !
La vie a du temps, même si souvent on en manque pour la vie !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
La vie est une ombre, car la réalité est toujours différente
La vie est un jeu, et même si tu as Game Over, elle continue
La vie est du jazz, même si elle continue, mais tu ne sais pas ce qu'elle est
La vie a du temps, même si souvent on en manque pour la vie !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
La vie est un rêve et tu ne veux jamais te réveiller
La vie est simple, même quand tu la frottes plus fort
La vie a du blues, quand le sourire sur ton visage te fait tout souffrir
La vie a du temps, même si souvent on en manque pour la vie !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !
Mais vis chaque instant qui t'entoure !
Mais vis, car ce qui passe, c'est déjà ta propre perte !