Текст и перевод песни Enfield - Anchored

Anchored

My soul is anchored to Heaven's holy veil
For Christ, the great high priest died in my stead
Hold fast! God's promise will never fail
We are His for Christ is risen from the dead

No man nor angel can keep me from Him
My hope in Heaven is steadfast and firm
Though trials and suffering come, death cannot win
So we live in light of our great king's return
Your steadfast love will lead us through the tempest
Grace and strength are ours
Your faithfulness will see us through the storm
And give us hope to carry on

In faith, my ransomed soul will ne'er depart
From Christ my savior who freed me from sin
Rejoice this confidence is sealed in our hearts
By the spirit who empowers us from within
O wait with patience now all those who long
To join their savior in Heaven's endless days
A glorious time and all join their song
In one loud voice may Jesus Christ be praised

На якоре

Моя душа, как якорем, прикована к святой небесной завесе,
Ибо Христос, великий первосвященник, умер за меня.
Держись крепче! Божье обещание никогда не подведет,
Мы принадлежим Ему, ибо Христос воскрес из мертвых.

Ни человек, ни ангел не смогут отлучить меня от Него,
Моя надежда на Небеса непоколебима и тверда.
Хотя приходят испытания и страдания, смерть не победит,
Поэтому мы живем в свете возвращения нашего великого Царя.
Твоя непоколебимая любовь проведет нас через бурю,
Благодать и сила — наши.
Твоя верность поможет нам пережить шторм
И даст нам надежду продолжать путь.

С верой, моя искупленная душа никогда не отступит
От Христа, моего спасителя, освободившего меня от греха.
Радуйся, эта уверенность запечатлена в наших сердцах
Духом, который дает нам силы изнутри.
О, ждите с терпением все те, кто жаждет
Присоединиться к своему спасителю в бесконечных небесных днях.
Славное время, и все присоединятся к песне,
Одним громким голосом да будет восхвален Иисус Христос.