MAVI - Eno перевод на английский

MAVI

Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer
Drück den weißen Ferrari, -rari, -rari, fahr hinterher
Lass uns heut nach Vienna, ich hab ein'n Tisch bei DO CO
Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer

Ein echter Mann muss draußen seine Dinge klär'n
Ich geh raus, lass paar Tausend in ei'm Briefkuvert
Sie kennt mein'n Geldbunkerplatz
Sie kennt unsern Pakt, steh ich unter Verdacht

In der Chanel-Tasche sind Bargeldbatzen
Sie hat PIN zu mei'm Herz und der Amex-Karte
Diamanten in der Schmuckschatulle
Mit dir zusamm'n im Ferrari auf der Flucht vor Bullen

Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer
Drück den weißen Ferrari, -rari, -rari, fahr hinterher
Lass uns heut nach Vienna, ich hab ein'n Tisch bei DO CO
Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer

Ihre Augen strahl'n ozeanblau
Ihre Blicke machen Rosen zu Staub
Ich zieh in den Krieg für den Stolz meiner Frau
Sie hat Herz für Verbrecher und Patronen im Lauf

Sie ist mit mir, von Wien bis nach Milano
Tisch reserviert, einer spielt am Piano
Süß und gefährlich, verbotene Frucht
Wir gehör'n zusamm'n so wie Kunden und Geld, so wie Drogen und Sucht

Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer

Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer
Drück den weißen Ferrari, -rari, -rari, fahr hinterher
Lass uns heut nach Vienna, ich hab ein'n Tisch bei DO CO
Ihre Augen mavi, mavi, mavi so wie das Meer

Lass uns heut nach Vienna, ich hab ein'n Tisch bei DO CO
Mavi, mavi, mavi so wie das Meer

MAVI

Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea
Floor the white Ferrari, -rari, -rari, chase after her
Let's go to Vienna tonight, I have a table at DO CO
Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea

A real man has to settle his affairs outside
I'm going out, leaving a few thousand in an envelope
She knows my cash bunker location
She knows our pact, when I'm under suspicion

There are stacks of cash in her Chanel bag
She has the PIN to my heart and my Amex card
Diamonds in the jewelry box
With you in the Ferrari, fleeing from the cops

Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea
Floor the white Ferrari, -rari, -rari, chase after her
Let's go to Vienna tonight, I have a table at DO CO
Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea

Her eyes shine ocean blue
Her glances turn roses to dust
I'll go to war for the pride of my woman
She has a heart for criminals and bullets in the chamber

She is with me, from Vienna to Milan
Table reserved, someone is playing the piano
Sweet and dangerous, forbidden fruit
We belong together like customers and money, like drugs and addiction

Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea

Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea
Floor the white Ferrari, -rari, -rari, chase after her
Let's go to Vienna tonight, I have a table at DO CO
Her eyes are mavi, mavi, mavi like the sea

Let's go to Vienna tonight, I have a table at DO CO
Mavi, mavi, mavi like the sea