Chay - ENPOSIBперевод на русский




Chay
Груз
Chay chay chay, On chay lanmou sou m, On chay mizè sou m 2x
Груз, груз, груз, я несу груз любви на сердце, груз страданий на сердце
Ou te ka sèl moun ki sou m
Ты была единственной в моём сердце
Men ou twòp twòp erè
Но ты сделала слишком много ошибок
Ou te ka sèl moun ki bonè m
Ты была единственной, кто делал меня счастливым
Men ou fè, mezanmi ou
Но ты сделала, боже, ты сделала
Ou gen bon kè, men pye ou twò lejè
У тебя доброе сердце, но ноги слишком легки
Ou la wap sekrè
Ты скрываешь секреты
Aprè sa ou gade m nan je ou di cheri ou souri
А потом смотришь мне в глаза, говоришь "дорогой" улыбаешься
Epi w banm manti
И лжёшь мне
An kreyòl sa vle di ou son ka
По-креольски это значит, что ты ненадёжна
M pa ta renmen mache kot bagay sa
Я не хотел бы идти рядом с таким
M pa ka pèmèt mwen Mennen l lakay la
Я не могу позволить себе привести это домой
Di mwen kisa pou m ta la
Скажи, что мне делать?
Malgre malgre m konnen m pral soufri
Хотя я знаю, что буду страдать
Malgre malgre tout jouman m ta di
Хотя я всегда говорил
Malgre malgre si, malgre sa
Хотя, несмотря на всё
Mwen pa ka viv san ou
Я не могу жить без тебя
Ou mwen twòp move bagay
Ты сделала мне слишком много плохого
Ou ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Можно подумать, мы как петухи в драке
M ap pote on chay lanmou sou m
Я несу груз любви на сердце
On chay mizè sou m
Груз страданий на сердце
Genlè mwen tolere twòp bagay
Возможно, я терпел слишком много
Genlè mwen bay on pil pakèt piyay
Возможно, я принял слишком много обмана
M ap pote on chay lanmou sou m
Я несу груз любви на сердце
M ap pote chay mizè sou m
Я несу груз страданий на сердце
Ou te ka sèl moun m anvi rele baby
Ты была единственной, кого я хотел называть "baby"
Sèl moun sou ki mwen vle konte
Единственной, на кого хотел рассчитывать
Sèl moun m anvi reve
Единственной, о ком мечтал
Ou te ka sèl moun, ou te ka
Ты была единственной, ты могла
Ou te ka gen mwen, love mwen, afeksyon, atansyon mwen
Ты могла иметь меня, любить меня, мою нежность, внимание
Plis tout sa ke mwen genyen
И всё, что у меня есть
Men si w ta vle sispann plenyen wa di m ou renmen mwen
Но если хочешь перестать жаловаться, скажи, что любишь меня
Malgre malgre m konnen m pral soufri
Хотя я знаю, что буду страдать
Malgre malgre tout jouman m ta di
Хотя я всегда говорил
Malgre malgre si, malgre sa
Хотя, несмотря на всё
Mwen pa ka viv san ou
Я не могу жить без тебя
Ou mwen twòp move bagay
Ты сделала мне слишком много плохого
Ou ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Можно подумать, мы как петухи в драке
M ap pote on chay lanmou sou m
Я несу груз любви на сердце
On chay mizè sou m
Груз страданий на сердце
Genlè mwen tolere twòp bagay
Возможно, я терпел слишком много
Genlè mwen bay on pil pakèt piyay
Возможно, я принял слишком много обмана
M ap pote on chay lanmou sou m
Я несу груз любви на сердце
M ap pote chay mizè sou m
Я несу груз страданий на сердце
Mwen mwen mwen mwen fou,
Я, я, я, я безумен,
M ape pote on chay chay pwoblèm sou m
Я несу груз проблем на сердце
Mwen pa byen
Мне нехорошо
Yeah, hm hm
Да, хм хм
Djaz ou, djaz ou
Джаз тебе, джаз тебе
Enposib
Невозможно
Kòman mwen rayi l, e mwen renmen l an menm tan
Как мне ненавидеть её и любить одновременно?
An menm tan, an menm tan
Одновременно, одновременно
Cheri ou pa sou sa cheri w pa janm sou sa
Дорогая, тебя это не волнует тебя это никогда не волновало
Ou pa sou sa kite ti m sèch, li sèch, li sèch
Тебя это не волнует оставь моё сердце сухим, сухим, сухим
Epi w pa janm sou sa
И тебя это никогда не волновало
Ou pa sou sa m ta mouye ak yon ti lanmou
Тебя это не волнует я бы растаял от немного любви
Cheri ou pa janm sou sa
Дорогая, тебя это никогда не волновало
Ou pa sou sa kite ti m sèch, li sèch, li sèch
Тебя это не волнует оставь моё сердце сухим, сухим, сухим
Epi ou pa janm sou sa
И тебя это никогда не волновало
Enposib
Невозможно
An kreyòl sa vle di ou son ka
По-креольски это значит, что ты ненадёжна
M pa ta renmen mache bo kot bagay sa
Я не хотел бы идти рядом с таким
M pa ka pèmèt mwen Mennen l lakay la
Я не могу позволить себе привести это домой
Di mwen kisa poum ta fe la
Скажи, что мне делать?





Авторы: Christian Cave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.