Текст и перевод песни Enrique Guzman - Adios Mundo Cruel
Adios Mundo Cruel
Goodbye Cruel World
Adiós,
adiós.
Goodbye,
goodbye.
Mundo
cruel.
Cruel
world.
Adiós
mundo
cruel,
Goodbye
cruel
world,
Ya
nunca
te
veré.
I
will
never
see
you
again.
Yo
diré,
que
no
te
conocí.
I
will
say,
that
I
did
not
know
you.
Pero
todos,
ya
comprenderán,
But
everyone
will
already
understand,
Que
magnífico
es,
How
magnificent
it
is,
Dejar
este
mundo
cruel.
To
leave
this
cruel
world.
Adiós,
adiós.
Goodbye,
goodbye.
Me
voy
yo
de
aquí,
I
am
leaving
here,
Ya
no
podré
vivir.
I
can
no
longer
live.
Un
amor
dejó
a
mi
corazón.
A
love
left
my
heart.
Pero
todo
ya
lo
pagará.
But
everything
will
already
be
paid
for.
Que
magnífico
es,
How
magnificent
it
is,
Dejar
este
mundo
cruel.
To
leave
this
cruel
world.
Mundo
cruel.
Cruel
world.
Oh,
oh,
oh,
estando
allá
no
lo
podrá
remediar.
Oh,
oh,
oh,
being
there
she
will
not
be
able
to
remedy
it.
Estando
sola,
ella
me
gritará,
Being
alone,
she
will
cry
out
to
me,
Ven
amorcito,
perdona
mi
amor,
Come
my
love,
forgive
my
love,
Estando
juntos
la
vida
cambiará.
Being
together,
life
will
change.
Oh,
oh,
Adiós
mundo
cruel,
Oh,
oh,
Goodbye
cruel
world,
Ya
nunca
te
veré.
I
will
never
see
you
again.
Yo
diré,
que
no
te
conocí.
I
will
say,
that
I
did
not
know
you.
Pero
todos
ya
comprenderán,
But
everyone
will
already
understand,
Que
magnífico
es,
How
magnificent
it
is,
Dejar
este
mundo
cruel.
To
leave
this
cruel
world.
Adios,
adios.
Goodbye,
goodbye.
Oh,
oh,
oh,
estando
allá
no
lo
podrá
remediar.
Oh,
oh,
oh,
being
there
she
will
not
be
able
to
remedy
it.
Estando
sola,
ella
me
gritará,
Being
alone,
she
will
cry
out
to
me,
Ven
amorcito,
perdona
mi
error,
Come
my
love,
forgive
my
error,
Estando
juntos
la
vida
cambiará.
Being
together,
life
will
change.
Oh,
oh,
Adiós
mundo
cruel,
Oh,
oh,
Goodbye
cruel
world,
Ya
nunca
te
veré.
I
will
never
see
you
again.
Yo
diré,
que
no
te
conocí.
I
will
say,
that
I
did
not
know
you.
Pero
todos
ya
comprenderán,
But
everyone
will
already
understand,
Que
magnífico
es,
How
magnificent
it
is,
Dejar
este
mundo
cruel.
To
leave
this
cruel
world.
Adiós,
adiós.
Goodbye,
goodbye.
Mundo
cruel.
Cruel
world.
Adiós,
adiós.
Goodbye,
goodbye.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ariel Rotenberg Gutkin, A/k/a Ariel Rot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.