Cosas - Enrique Guzmanперевод на немецкий
Cada
vez
que
veo
por
la
ventana
(ventana)
Jedes
Mal,
wenn
ich
aus
dem
Fenster
schaue
(Fenster)
Miro
para
el
parque
sin
cesar
(hoy,
sin
cesar)
Blicke
ich
unaufhörlich
zum
Park
(heute,
unaufhörlich)
Las
pajeras
platican
de
amores
Die
Pärchen
plaudern
von
Liebe
Pero
nada
más
puedo
soñar
Aber
ich
kann
nur
träumen
Pensando
en
cosas
Denkend
an
Dinge
Como
amar
de
verdad
(cosas)
Wie
wahre
Liebe
(Dinge)
Como
un
triste
adiós
(cosas)
Wie
ein
trauriger
Abschied
(Dinge)
Como
nadar
en
el
mar
Wie
Schwimmen
im
Meer
Todo
lo
recuerdo
bien
An
alles
erinnere
ich
mich
gut
Cosas
de
esas
que
uno
llora
Dinge,
derentwegen
man
weint
Cosas
de
esas
que
uno
añora
Dinge,
nach
denen
man
sich
sehnt
Todas
las
cosas
me
hablan
de
amor
Alle
Dinge
erzählen
mir
von
Liebe
Ahora
que
me
encuentro
ya
muy
solo
(muy
solo)
Jetzt,
da
ich
mich
schon
sehr
allein
fühle
(sehr
allein)
Todos
mis
recuerdos
son
de
ti
(hoy
son
de
ti)
All
meine
Erinnerungen
sind
an
dich
(heute
sind
sie
an
dich)
Pero
ya
no
tengo
la
esperanza
Aber
ich
habe
nicht
mehr
die
Hoffnung
De,
solo
una
vez,
volver
a
ti
Nur
ein
einziges
Mal,
zu
dir
zurückzukehren
Pensando
en
cosas
Denkend
an
Dinge
Como
amar
de
verdad
(cosas)
Wie
wahre
Liebe
(Dinge)
Como
un
triste
adiós
(cosas)
Wie
ein
trauriger
Abschied
(Dinge)
Como
nadar
en
el
mar
Wie
Schwimmen
im
Meer
Todo
lo
recuerdo
bien
An
alles
erinnere
ich
mich
gut
Cosas
de
esas
que
uno
llora
Dinge,
derentwegen
man
weint
Cosas
de
esas
que
uno
añora
Dinge,
nach
denen
man
sich
sehnt
Todas
las
cosas
me
hablan
de
amor
Alle
Dinge
erzählen
mir
von
Liebe
Ahora
que
me
encuentro
ya
muy
solo
(muy
solo)
Jetzt,
da
ich
mich
schon
sehr
allein
fühle
(sehr
allein)
Todos
mis
recuerdos
son
de
ti
(hoy
son
de
ti)
All
meine
Erinnerungen
sind
an
dich
(heute
sind
sie
an
dich)
Pero
nada
más
tengo
la
esperanza
Aber
ich
habe
nur
noch
die
Hoffnung
De,
solo
una
vez,
volver
a
ti
Nur
ein
einziges
Mal,
zu
dir
zurückzukehren
Pensando
en
cosas
Denkend
an
Dinge
Como
amar
de
verdad
(cosas)
Wie
wahre
Liebe
(Dinge)
Como
un
triste
adiós
(cosas)
Wie
ein
trauriger
Abschied
(Dinge)
Como
nadar
en
el
mar
Wie
Schwimmen
im
Meer
Todo
lo
recuerdo
bien
An
alles
erinnere
ich
mich
gut
Cosas
de
esas
que
uno
llora
Dinge,
derentwegen
man
weint
Cosas
de
esas
que
uno
añora
Dinge,
nach
denen
man
sich
sehnt
Todas
las
cosas
me
hablan
de
amor
Alle
Dinge
erzählen
mir
von
Liebe
Оцените перевод
1 Llora
2 Mi Corazon Canta
3 100 Kilos de Barro
4 Papeles
5 Dame Felicidad
6 Así Que Adiós
7 Te Seguire
8 Ju Ju Julia
9 Abrazame Fuerte
10 Harlem Español
11 Te Necesito
12 Laura
13 El Pecador
14 Tu Cabeza en Mi Hombro
15 Payasito
16 Gotas de Lluvia
17 Gracias por el Recuerdo
18 Cariño y Desprecio
19 Secretamente
20 Lo Se
21 Tu Voz
22 Cosas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.