María - Enrique Guzman перевод на французский

María

Qué forma tan extraña de mirar que tienes tú
Que, cuando a mí me miras, me siento enloquecer

María, oh, María
Ay, María, no me mires
María, no provoques
Me vas a enamorar
Me vas a enamorar

Tus ojos hechiceros ya me están por convencer
Por eso, cuando miras, comienzo yo a temer

María, oh, oh, María
Ay, María, no me mires
María, no provoques
Me vas a enamorar
Me vas a enamorar

Yo siempre fui tan libre que con nadie me amarré
Por eso es cuando temo la libertad perder

María, oh, María
Ay, María, no me mires
María, no provoques
Me vas a enamorar
Me vas a enamorar

Ah, ah, ah
Come on

¡Uh!

Qué forma tan extraña de mirar que tienes tú
Que cuando a mí me miras, me siento enloquecer

María, hey, hey, hey, María
Ay, María, no me mires
María, no provoques
Me vas a enamorar
Me vas a enamorar

Tus ojos hechiceros ya me están por convencer
Por eso, cuando miras, comienzo yo a temer

María, uh, María
Ay, María, no me mires
María, no provoques
Me vas a enamorar
Me vas a enamorar

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ¡uh!
Ah, ah, ah

Marie

Ta façon de me regarder est si étrange
Que, lorsque tu me regardes, je me sens devenir fou

Marie, oh, Marie
Ah, Marie, ne me regarde pas
Marie, ne me provoque pas
Tu vas me faire tomber amoureux
Tu vas me faire tomber amoureux

Tes yeux enchanteurs sont sur le point de me convaincre
C'est pourquoi, lorsque tu me regardes, je commence à avoir peur

Marie, oh, oh, Marie
Ah, Marie, ne me regarde pas
Marie, ne me provoque pas
Tu vas me faire tomber amoureux
Tu vas me faire tomber amoureux

J'ai toujours été si libre que je ne me suis attaché à personne
C'est pourquoi je crains de perdre ma liberté

Marie, oh, Marie
Ah, Marie, ne me regarde pas
Marie, ne me provoque pas
Tu vas me faire tomber amoureux
Tu vas me faire tomber amoureux

Ah, ah, ah
Allez viens

¡Oh!

Ta façon de me regarder est si étrange
Que lorsque tu me regardes, je me sens devenir fou

Marie, hey, hey, hey, Marie
Ah, Marie, ne me regarde pas
Marie, ne me provoque pas
Tu vas me faire tomber amoureux
Tu vas me faire tomber amoureux

Tes yeux enchanteurs sont sur le point de me convaincre
C'est pourquoi, lorsque tu me regardes, je commence à avoir peur

Marie, uh, Marie
Ah, Marie, ne me regarde pas
Marie, ne me provoque pas
Tu vas me faire tomber amoureux
Tu vas me faire tomber amoureux

Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ¡oh!
Ah, ah, ah