È difficile - Enzo Jannacci перевод на французский

È difficile

È difficile
È la respirazione che è difficile
È troppo lontano... è troppo lontano
Se lo sapevo partivo dopo e la facevo un po' a rana

Rouph! Ostia che bevuta! Madonna! È come prendere la purga...
Freddo!... Acqua fredda!... Mi han fatto partire al mattino presto...
Son troppo timido per fare queste robe qui...
Son troppo timido

C'est difficile

C'est difficile
C'est la respiration qui est difficile
C'est trop loin... c'est trop loin
Si je l'avais su, je serais parti plus tard et j'aurais nagé un peu en brasse

Rouph! Sacrée beuverie! Nom de Dieu! C'est comme prendre un purgatif...
Froid!... Eau froide!... Ils m'ont fait partir tôt le matin...
Je suis trop timide pour faire ces choses-là...
Je suis trop timide