Eon - Time To Collect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eon - Time To Collect




Time To Collect
Время Собирать
Good look
Хорошо выглядишь
They going try play you, put you in a ring strike under your belt
Они попытаются обыграть тебя, загонят в угол, нанесут удар под дых
Nobody going save you, no one to ping, might undergo hell
Никто не спасет тебя, некому будет позвонить, ты можешь попасть в ад
Currently on day 2, pulling em strings, find a soul I could sell
Сейчас второй день, дергаю их за ниточки, ищу душу, которую мог бы продать.
And the blessing done came through, demons ain't a thing, they been costing me well
И благословение пришло, демоны - это не вещь, они дорого мне обошлись
But it's time to collect
Но пришло время собирать деньги.
Yessir, Yessir, they finna leave in a stretcher
Да, сэр, да, сэр, их увезут на носилках
Yessir, Yessir, the team making sure I don't mess up
Да, сэр, команда следит за тем, чтобы я ничего не напортачил
Better call a doc for your check up
Лучше вызовите врача для осмотра
Only move stupid ain't dumb from the neck up
Только глупое движение не означает тупость от шеи и выше
Who The fuck told you we laxxed up
Кто, блядь, сказал тебе, что мы расслабились
Who The fuck told you we
Кто, блядь, сказал тебе, что мы
Wait
Подождите
Ain't been a week and these thoughts have been making a hell of a noise
Не прошло и недели, а эти мысли уже наделали много шума
Took the time to link up with the boys
Я нашел время, чтобы связаться с ребятами
Quick identity check and I learned that I shouldn't be shook you can see with the poise
Быстро проверил документы и понял, что меня не следует пугать, это видно по моему самообладанию
Boy they quick to be talking bout toys
Боже, они быстро заговорили об игрушках.
But it's clear they be cappin' on roids
Но ясно, что они помешаны на роидах.
Cos they journey went straight to a brick wall that they really ain't tryna avoid
Потому что они наткнулись на кирпичную стену, которую на самом деле и не пытаются обойти
So what I do with the conflict
Итак, что я делаю с конфликтом
Who been keeping tabs of all the time I done stopped it
Кто следил за мной все это время, я остановил это
Wait, Cut
Подождите, прекратите
They got the wrong script
У них был неправильный сценарий
Acting dumb from the jump and I called it
Я сразу начал вести себя глупо, и я назвал это
Put the bets in for me and my homies the family going tell me I'm way outta pocket
Делайте ставки за меня и моих корешей, вся семья скажет мне, что я на мели.
But Ima tell you right now if the cousin chip in I'll be putting a sock in they socket
Но я скажу тебе прямо сейчас, если кузен скинется, я суну носок в его розетку
Tired of always beasting for no reason
Надоело постоянно жевать скотину без причины
Sweeping petty shit beneath a rug
Заметать мелкое дерьмо под ковер
Litty savage turned into a vegan
Крошка Сэвидж превратился в вегана
Simba finally eating with the bugs
Симба наконец-то стал есть с жуками
Whole entire meal you shouldn't season
Все блюда, которые не стоит приправлять
I hit your honey palette like a drug
Я воздействую на твою медовую палитру как наркотик
Fakers acting hard but barely teething
Притворщики, которые стараются изо всех сил, но у них почти не режутся зубки
All these toddlers getting is a shrug
Все эти малыши только пожимают плечами
They don't got enough paper for all the fax I been spittin'
У них не хватает бумаги на все факсы, которые я отправляю
You can't relate well good riddens
Ты не умеешь общаться по-хорошему, скатертью дорога
Felicia yo ass
Фелиция, твоя задница
Could miss the kid with yo b*ing
Я мог бы упустить ребенка, если бы ты трахалась.
I treat a secret like taper
Я отношусь к секрету, как к конусу
The top is thin so no snitching
Верх тонкий, так что доносительства не будет
If shit going slip the bro glitching
Если что-то пойдет не так, сообщи братану о сбоях
Quick with the gas
Быстро заправляйся
It's flame on sight so no flinching
Это пламя с первого взгляда, так что не дергайся.
They going try play you, put you in a ring strike under your belt
Они попытаются обыграть тебя, выведут на ринг, нанесут удар под дых
Nobody going save you, no one to ping, might undergo hell
Никто не придет тебе на помощь, некому будет позвонить, и ты можешь оказаться в аду
Currently on day 2, pulling em strings, find a soul I could sell
Сейчас второй день, дергаю их за ниточки, ищу душу, которую мог бы продать.
And the blessing done came through, demons ain't a thing, they been costing me well
И благословение свершилось, демоны - это не вещь, они дорого мне обошлись
But it's time to collect
Но пришло время собирать деньги
Yessir, Yessir, they finna leave in a stretcher
Да, сэр, да, их увезут на носилках
Yessir, Yessir, the team making sure I don't mess up
Да, сэр, да, команда следит за тем, чтобы я ничего не напортачил
Gang
Банда
Can't
Не могу
Switch up
Переключитесь вверх
They
Они
Maintain
Поддерживать
Triller
Личинкоед-свистун
Gang
Банда
Can't
Не могу
Switch up
Переключитесь вверх
They
Они
Maintain
Поддерживать
Hate when they tell me I'm way too cocky and a Cap man
Ненавижу, когда мне говорят, что я слишком самоуверенный и заносчивый человек
Like they got me all figured out seeing through me at the level of a cat scan
Как будто они меня раскусили, видят меня насквозь на уровне компьютерной томографии
I heard a nigga chirp one time saying "what make you think you better than that man?"
Однажды я слышал, как один ниггер щебетал: "Почему ты думаешь, что ты лучше этого человека?"
Same way you never see the peak of the planet when you living on flat land
Точно так же, как вы никогда не увидите вершины планеты, если живете на равнине
In other words you're basic
Другими словами, вы обычный человек
I'm more like Whitney, Scotch or a Zonda
Я больше люблю Уитни, Скотч или "Зонду"
You're more like Britney, Vodka a Honda
Ты больше похожа на Бритни, Водку и "Хонду"
My game on easy, God Mode, Contra
Я играю в "легком режиме", в "Режиме Бога", в "Контра"
Yours on some lit shit, no 1up I
Ты - в каком-нибудь легком дерьме, нет, я
Think I'm a horn short of being a prick, treat a fact like a glue I'ma let it stick
Думаю, я не настолько глуп, чтобы быть придурком, но отношусь к этому факту как к клею, и я позволю ему приклеиться
Wanna build a wall between us I got the bricks
Хочу построить стену между нами, у меня есть кирпичи.
Why pretend we the Xhosa type if we don't click
Зачем притворяться, что мы такие же, как Коса, если у нас ничего не получится?
If I roll squad deep we finna make a Flick
Если я перейду на "ты", мы обязательно снимем фильм.
Sumthing Epic make a killing captured in a pic
Что-то эпичное, и убийство будет запечатлено на фото.
Flowerchild on the bloom don't worry bout the kids
Ребенок-цветок на цветке, не беспокойся о детях.
Woah
Вау
Competition catching fits, damn
Конкуренция приводит к припадкам, черт возьми
I told the family we'd kill it in five years and we did it in two
Я сказал семье, что мы покончим с этим через пять лет, и мы сделали это за два
Damn
Черт
Don't play with the kid nigga
Не играй с ребенком, ниггер.
Yo
Йоу
They going try play you, put you in a ring strike under your belt
Они попытаются обыграть тебя, загонят в угол, нанесут удар под дых
Nobody going save you, no one to ping, might undergo hell
Никто не спасет тебя, некому будет позвонить, ты можешь оказаться в аду
Currently on day 2, pulling em strings, find a soul I could sell
Сейчас второй день, дергаю их за ниточки, ищу душу, которую мог бы продать.
And the blessing done came through, demons ain't a thing, they been stopping me well
И благословение свершилось, демоны - это не вещь, они хорошо меня останавливали.
But it's time to collect
Но пришло время собирать вещи
Yessir, Yessir, they finna leave in a stretcher
Да, сэр, да, их увезут на носилках
Yessir, Yessir, the team making sure I don't mess up
Да, сэр, команда следит за тем, чтобы я ничего не напортачил
Better call a doc for yo check up
Лучше вызовите врача, чтобы он вас осмотрел
Only move stupid, ain't dumb from the neck up
Только двигайтесь глупо, это не глупо с головы до ног





Авторы: Phumelele Radebe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.