Текст и перевод песни Epic Rap Battles of History - Alexander the Great vs Ivan the Terrible

EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!
ALEXANDER THE GREAT
VS!
IVAN THE TERRIBLE!
BEGIN!

Look alive
Crème de la Kremlin's arriving
Try to serve Ivan
No surviving
You're a land rover, I'm a land expander
Here to hand you your first loss, Alexander
I'll school you like Aristotle
Smack you harder than you hit that bottle
You're nothing but an overrated lush, I'll crush ya
I'm the first Tsar of all of Russia
You're an asshole with an anastole
I'm heaven sent, divine and holy
So don't even try to approach the God
Or you'll get a huge sack like Novgorod

Hey fella, swell diss
But now you got the Panhellenist from Pella hella pissed
Stepping up's foolish as well as useless
Little Vasilyevich, let me spell out the list
I brought foes to their knees in Phoenicia
Breezed through Gaza to Giza
Had the Balkans, Persia, Syria, Iraq and Pakistan
In my expansion pack
While you died in the middle of a game of chess
You got vodka bars, flavorless
And what I'm about to spit will be the craziest
So go fix me a drink so I can stay refreshed
Kudos! Greek for the glory I got
From winning every single war that I fought
So this will be straight forward, I'll take up this sword that I brought
And slice you in half like the Gordian knot
And I'll soar to the top like the eagle whose feather I would sport in the helmet that I wore
As I swatted my many enemies, shattered 'em like a porcelain pot
And they'd be praying for the torture to stop
But I would leave 'em contorted and they'd be screaming and roaring
Until their vocal chords were torn up and shot
And I would holler Bucephalus!
Hop on my horsey and trot
I win Ivan, I vanquish
I'm an immortal, you're not

Enough!
I don't stand a chance against your skills
на здоровье
A drink to your victory

Yes, I will
It seems no one can defeat me
I weep, it's all so easy
Oh!

What's wrong?

I feel a bit queasy

Ha! You've been poisoned!

Oh, the pain is unbearable!
My stomach's riddled with holes!

Ugh, I'm terrible
There's no great who could defeat this Russian

Psst, what about a flute busting Prussian?

(Old Fritz, old fritz!
Old Fritz, old fritz!
Old Fritz, old fritz!
Old Fritz, old fritz!)

I'm Frederick the Great, out the gatefirst servant of state
Oblique attack tactics ain't exactly straight
I've got creative talents and battle malice
Hard as steel on the field, genteel in the palace
Russia's fucked up but no wonder why
With your tundras and taigas and bears, oh my!
I would pay a guy to tear out my eyes
If I had to look at your troll face every night
Now bring me my chair
I'm weary from tearing you a new derrière from here to Red square
Fought a Seven Years' War, I ain't scared of a Tsar
Cause beating you only took me twelve bars

Oh, what a humiliating defeat!
I know when I am beat
So of course, take a seat

I'd keep ripping you to shreds
But I'll take a break instead
And just rest my little head

Why don't you drop dead, Fred?!
Hmm, my expectations were a lot higher
But at least I saved the rubles on the garrote wire
It's another great day and another great victory
Cause no great can beat me

What about me?
Pompey! Yeah!

Macedonians, Prussians and Romans
Those aren't worthy opponents
It takes a Russian to take down a Russian
I'm Cath, I'm a cat, you're a rodent
How are you the head of our state
When the state of your head was such a crazy one?
Such sick shit going through your brain
That you stuck a spike through your own son (Oooh)
You're unbalanced like I unbalanced the European powers with the wars I waged
I brought the Russian empire straight out of the olden days and right into the golden age
I'm the boss bitch that you just can't meddle with
This whole battle's like Alaska cause I settled it

Hmmm, what a beautiful Queen to beat me in a battle
Accept this gift, Your Highness: I hear you enjoy the saddle

That horse story is a pile of shit
Though I do keep 'em chomping at the bit
But you're never gonna get it, nyet
Couldn't spin in my chamber if this were Russian roulette
I'm picking up where Peter the Great left off
Bringing sexy back to House Romanov
So don't call me Queen, I'm far more great
Empress to Tsar 8, bitch
Checkmate

WHO WON?
WHO'S NEXT?
YOU DECIDE!
EPIC!
RAP BATTLES OF HISTORY!

ЭПИЧЕСКИЕ РЭП-БАТАЛИИ В ИСТОРИИ!
АЛЕКСАНДР ВЕЛИКИЙ
ПРОТИВ!
ИВАН ГРОЗНЫЙ!
НАЧИНАЙТЕ!

Выглядеть живым
Кремлевские сливки прибывают
Постарайся услужить Ивану
Нет выживших
Ты - "лендровер", я - "ленд экспандер".
Здесь, чтобы вручить тебе твой первый проигрыш, Александр
Я буду учить тебя, как Аристотель
Ударю тебя сильнее, чем ты ударил по этой бутылке
Ты всего лишь переоцениваемая пышка, я раздавлю тебя
Я первый царь всея Руси
Ты мудак с анастомозом
Я послан небесами, божественный и святой
Так что даже не пытайтесь приблизиться к Богу
Или ты получишь огромный мешок, как в Новгороде

Эй, парень, классный дисс
Но теперь ты разозлил панэллинца из Пелла Хелла
Наступать глупо и бесполезно
Маленький Васильевич, позвольте мне изложить список по буквам
Я поставил врагов на колени в Финикии
Пронесся через Газу в Гизу
Были Балканы, Персия, Сирия, Ирак и Пакистан
В моем пакете расширения
В то время как ты умер во время игры в шахматы
У вас есть батончики водки без запаха
И то, что я собираюсь выплюнуть, будет самым безумным
Так что иди приготовь мне выпить, чтобы я мог оставаться бодрым
Слава! Греческий для славы, которую я получил
От победы в каждой войне, в которой я сражался
Так что будем откровенны, я возьму этот меч, который принес с собой.
И разрежу тебя пополам, как гордиев узел
И я взлечу на вершину, как орел, чьим пером я бы щеголял в шлеме, который я носил
Когда я прихлопнул своих многочисленных врагов, разбил их вдребезги, как фарфоровый горшок
И они бы молились, чтобы пытка прекратилась
Но я бы оставил их искривленными, и они бы кричали и ревели
Пока их голосовые связки не были разорваны и расстреляны
И я бы закричал "Буцефал"!
Запрыгивай на мою лошадку и рысью
Я побеждаю Ивана, я побеждаю
Я бессмертный, а ты нет

Хватит!
У меня нет ни единого шанса против твоих навыков
на здоровье
Выпьем за вашу победу

Да, я так и сделаю
Кажется, никто не может победить меня
Я плачу, все это так просто
О!

Что не так?

Меня немного подташнивает

Ха! Тебя отравили!

О, боль невыносима!
Мой желудок весь в дырах!

Фу, я ужасен
Нет великого, кто мог бы победить этого русского

Псс, а как насчет пруссака, играющего на флейте?

(Старый Фриц, старый фриц!
Старый Фриц, старый фриц!
Старый Фриц, старый фриц!
Старый Фриц, старый фриц!)

Я Фридрих Великий, первый слуга государства, вышедший за ворота
Тактика косой атаки не совсем прямая
У меня есть творческие таланты и боевая злоба
Тверд, как сталь, на поле боя, благороден во дворце
Россия облажалась, но неудивительно, почему
С вашими тундрами, тайгами и медведями, о боже!
Я бы заплатила парню, чтобы он вырвал мне глаза
Если бы мне приходилось смотреть на твою троллочью рожу каждую ночь
А теперь принеси мне мой стул
Я устал рвать тебе новый зад отсюда до Красной площади
Участвовал в семилетней войне, я не боюсь царя
Потому что избиение тебя заняло у меня всего двенадцать тактов

О, какое унизительное поражение!
Я знаю, когда я побежден
Так что, конечно, присаживайтесь

Я бы продолжал рвать тебя на куски
Но вместо этого я возьму перерыв
И просто отдохни моей маленькой головкой

Почему бы тебе не упасть замертво, Фред?!
Хм, мои ожидания были намного выше
Но, по крайней мере, я сэкономил рубли на удавке
Это еще один великий день и еще одна великая победа
Потому что никто великий не может победить меня

А как насчет меня?
Помпей! Да!

Македонцы, пруссаки и римляне
Это не достойные противники
Нужен русский, чтобы победить русского
Я Кэт, я кошка, ты грызун
Как поживаете вы глава нашего государства
Когда состояние твоей головы было таким сумасшедшим?
Такое больное дерьмо проносится в твоем мозгу
Что ты воткнул шип в своего собственного сына (Оооо)
Вы неуравновешенны, как я вывел из равновесия европейские державы войнами, которые вел
Я перенес Российскую империю прямо из былых времен в золотой век
Я сучка-босс, с которой ты просто не можешь связываться
Вся эта битва похожа на Аляску, потому что я все уладил

Хммм, какая прекрасная королева победила меня в битве
Примите этот подарок, ваше высочество: я слышал, вам нравится сидеть в седле

Эта история с лошадью - куча дерьма
Хотя я заставляю их грызть удила
Но ты никогда этого не получишь, нет
Я бы не смог крутиться в своей комнате, если бы это была русская рулетка
Я продолжаю с того места, на котором остановился Петр Великий
Возвращение сексуальности в дом Романовых
Так что не называй меня королевой, я гораздо более великолепна
Императрица царю 8, сука
Мат

КТО ПОБЕДИЛ?
КТО СЛЕДУЮЩИЙ?
ТЕБЕ РЕШАТЬ!
ЭПИЧНО!
РЭП-БАТТЛЫ В ИСТОРИИ!