오늘 - Epitone Project перевод на французский

오늘

Oraenmanieyo
Geudae saenggak ireoke butjapgo inneun ge
Geudae moksoriga saenggangnaneun ge
Oneulttara gwaenhi seogeulpeojineyo
Sul han jan haesseoyo
Geudae bogo sipeun mame tto ulkeokhaesseoyo
Chorahaejineun naega bogi sirheo
Naeilbuteon mwodeunji halgeoeyo
Gat eun banghyangeul ganeun jul aratjyo
Gateun miraereul kkumkkun jul aratjyo
Anieonnabwayo
Gateun sigane inneun jul aratjyo
Gateun gonggane inneun jul aratjyo
Anieonnabwayo

Iksukhami ttaeron goerowoyo
Ijeoya haneun ge duryeowoyo
Geudaen gwaenchannnayo?
Geu dae gyeoljeonge huhoeeomnayo?
Geudae gyeoljeonge jasininnayo?
Nan moreugesseoyo
Nae moksori geuripjin annnayo?
Naega bogo sipeun jeogeun eomnayo?
Naman geureongayo
Geudae heunjeoge na chiyeo sarayo
Geudae heunjeoge na mutyeo sarayo
Naneun eotteokhajyo

Aujourd'hui

Je suis perdu dans mes pensées
Je pense constamment à toi
Ton visage me revient sans cesse en mémoire
Aujourd'hui, je me sens étrangement déprimé
J'ai bu un verre d'alcool
J'ai encore pleuré à cause de mon désir de te voir
Je déteste me voir si fragile
Je vais tout faire pour aller de l'avant à partir de demain
Je savais que nous allions dans la même direction
Je savais que nous avions les mêmes rêves
Je ne sais pas
Je savais que nous vivions au même rythme
Je savais que nous partagions le même espace
Je ne sais pas

La familiarité me rend parfois mal à l'aise
J'ai peur de ce qui nous attend
Vas-tu bien ?
Ne regrettes-tu pas ton choix ?
Es-tu sûr de ta décision ?
Je ne sais pas
Ma voix n'est-elle pas trop fragile ?
Y a-t-il quelque chose que tu aimerais me dire ?
Est-ce que je suis le seul à ressentir cela ?
J'ai l'impression de vivre dans ton ombre
J'ai l'impression d'être prisonnier de ton souvenir
Que dois-je faire ?