Update - Equalz перевод на немецкий

Update

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Jij kan op me bouwen
We denken anders, want we worden ouder
We stoppen niet met wat we doen, geen pauze
En ik wil iets met je doen, fix een outje, eh
Ik wil dat je nog, even wacht
Kan 't? Laat me, weten dan
Ik kom nu met een beter plan
Ik ben bezig, maar dat weet jij al

Ik wilde alles van je weten
Maar ik kwam niet voor een interview
Slechts een update, slecht een update
Jij bent niet de type die naar dingen zocht
Want je had m'n tellie soms en je was ingelogd
Ken je die tijden nog, dat ik op krukken liep
Ik was gekomen op ons' date, ik liet je bubbels zien
Dat was na Uzi, in een jacuzzi en m'n ex toont sindsdien jaloezie

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Update

Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Also will ich ein Update
Also will ich ein Update

Du kannst auf mich bauen
Wir denken anders, denn wir werden älter
Wir hören nicht auf mit dem, was wir tun, keine Pause
Und ich will was mit dir machen, fix ein Treffen, eh
Ich will, dass du noch kurz wartest
Geht das? Lass es mich dann wissen
Ich komme jetzt mit einem besseren Plan
Ich bin beschäftigt, aber das weißt du ja schon

Ich wollte alles von dir wissen
Aber ich kam nicht für ein Interview
Nur ein Update, nur ein Update
Du bist nicht der Typ Frau, die nach Dingen suchte
Denn du hattest manchmal mein Handy und warst eingeloggt
Kennst du die Zeiten noch, als ich auf Krücken lief?
Ich war zu unserem Date gekommen, ich zeigte dir die Blubberblasen
Das war nach Uzi, in einem Jacuzzi und meine Ex zeigt seitdem Eifersucht

Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Also will ich ein Update
Also will ich ein Update

Also will ich ein Update
Also will ich ein Update

Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Ja, ich tue das für dich und mich
Ich tue das für di-ich, und mich
Also will ich ein Update
Also will ich ein Update