Текст и перевод песни Equalz - Update

Update

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Jij kan op me bouwen
We denken anders, want we worden ouder
We stoppen niet met wat we doen, geen pauze
En ik wil iets met je doen, fix een outje, eh
Ik wil dat je nog, even wacht
Kan 't? Laat me, weten dan
Ik kom nu met een beter plan
Ik ben bezig, maar dat weet jij al

Ik wilde alles van je weten
Maar ik kwam niet voor een interview
Slechts een update, slecht een update
Jij bent niet de type die naar dingen zocht
Want je had m'n tellie soms en je was ingelogd
Ken je die tijden nog, dat ik op krukken liep
Ik was gekomen op ons' date, ik liet je bubbels zien
Dat was na Uzi, in een jacuzzi en m'n ex toont sindsdien jaloezie

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Ja ik doe dit voor jou, en mij
Ik doe dit voor jou-ou, en mij
Dus ik wil een update
Dus ik wil een update

Update

Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
So I want an update
So I want an update

You can count on me
We think different, because we get older
We don't stop with what we do, no break
And I want to do something with you, fix an outing, eh
I want you to even wait
Can you? Let me know
I come now with a better plan
I'm busy, but you know that already

I wanted to know everything about you
But I didn't come for an interview
Just an update, just an update
You're not the type to look for things
Because you sometimes had my phone and you were logged in
Do you remember those times when I was on crutches
I had come on our date, I showed you bubbles
That was after Uzi, in a jacuzzi and my ex has been showing jealousy ever since

Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
So I want an update
So I want an update

So I want an update
So I want an update

Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
Yes I do this for you, and me
I do this for you-ou, and me
So I want an update
So I want an update