Balikbayan Box - Eraserheads перевод на немецкий

Balikbayan Box

Puno ng tuwa't galak
Ang aking balikbayan box
Pandikit, damit at laruan
Poster ay wala nang paglagyan

Ubos na ang suweldo mo
Sa loob ng isang linggo
Kay tamis, asukal ni Cesar
Ang demonyong cook, nang-aasar

Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala nang sense ang ating mundo

Lahat sa iyong buhay
Nawalan na ng saysay
Nasa'n na ang pasalubong ko?
Sino ang mag-uuwi nito?

Oh, umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala nang sense ang ating mundo

Walang maintindihan
Dumating si Allen, Haro, Maida at Levan
Kailangan nang sumalang
Sandali, magpapahangin lang

Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala nang sense ang ating mundo
Mundo, mundo, mundo

Balikbayan, balikbayan
Balikbayan, balikbayan
Balikbayan, balikbayan
Balikbayan, balikbayan

Hmm-mmm, hmm-mmm
Ye, ye, ye, ye
Puno ng tuwa't galak
Ang aking balikbayan box

Balikbayan Box

Voller Freude und Glück
ist meine Balikbayan Box
Klebstoff, Kleidung und Spielzeug
Poster haben keinen Platz mehr

Dein Gehalt ist schon aufgebraucht
innerhalb einer Woche
Wie süß, Cesars Zucker
Der teuflische Koch, neckt mich

Lass uns nach Hause gehen
Lass uns nach Hause gehen, hey, hey, hey
Lass uns nach Hause gehen
Denn unsere Welt hat keinen Sinn mehr

Alles in deinem Leben
hat seinen Sinn verloren
Wo ist mein Geschenk?
Wer wird das mitnehmen?

Oh, lass uns nach Hause gehen
Lass uns nach Hause gehen, hey, hey, hey
Lass uns nach Hause gehen
Denn unsere Welt hat keinen Sinn mehr

Ich verstehe nichts mehr
Allen, Haro, Maida und Levan sind angekommen
Wir müssen loslegen
Warte, ich hole nur kurz Luft

Lass uns nach Hause gehen
Lass uns nach Hause gehen, hey, hey, hey
Lass uns nach Hause gehen
Denn unsere Welt hat keinen Sinn mehr
Welt, Welt, Welt

Balikbayan, Balikbayan
Balikbayan, Balikbayan
Balikbayan, Balikbayan
Balikbayan, Balikbayan

Hmm-mmm, hmm-mmm
Ja, ja, ja, ja
Voller Freude und Glück
ist meine Balikbayan Box