Текст и перевод песни Erfan feat. Sijal & Behzad Leito - Barnameh

Barnameh

ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالا
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالا
هر چی خوبه میگم برق چون که میگیرتم
هر چی نمیگیره قهوه تُرکه، سیکیم اصن
سر میزِمونی لیوانِ گوس حتما پره
سفیدی میریزه مثل بهمن دورت
سیاهِ لباسا چونکه وثوقی تنمه
مثِ بتمن و مثِ جوکر لبخند داره
دافِ عاشقِ منو دوستامه
حتی اگه نگیره چی میگم لحنو دوست داره
اصلا ندیده چی دیدم حالا شب و روز بامه
میگم بیا فقط برنامه رو نکن روزنامه
یعنی نده خبر که هر چی عمله نره
تنها بیا همرات نیاد هر چی هَوَله نره
و اگه دمِ دره بهش بگو درِ بغله
و تو هم نری بغلش، کیفِت بغله داره
اووه، میگه یکم یواشتر
زیره کنکورم اینجوری فشار نداشتم
منم بش میگم فدات شم
میدونم مَرَضمو داری
بذار دَوات شم
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالا
ببین اگه بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالا
مگه کلاج نداری دادا خلاصی میری
لیوانو پُر کن بره سریع برام سیبیری
توو این دور و وَر حاجی هَوَل زیاده
یه جوری مخفی میان انگار عملیاته
فرنگی، پلنگی، محلی باته
سرِ اصل مطلب باقی چرندیاته
سالار ماییم جنس بال دار ماییم
دنباله کوزِت ژان وال ژانیم
چیه تَه ِداستان بگو ویکتور کوشش
هنوز نیومده نفهمید نیک خورد گوشش
حرفاشو نمیدم من هیچ طور گوشش
سریع تابلو میشه بیلبورد تو چشم
مهم نیست دیگه ده ساله تو کاریم
هرکی فکر میکنه امثال اوناییم
با فکر ساخته شدیم گِرون در نیاد
زلزله بخورم نه یه موش وَر نیاد
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش
سه تا دوست رو یه بیت
دوتاشونم مو سفید
پیر کار دیره اینکه
بگن لیتو زود رسید
گفتم تازه نفسم
هارَم بازه قفسم
کارم باز بده دستم
جا من لازمه اصلا
من سرِ بیست و سه
کردم لیستو صفر
ساختم بعدش رفتش
لیست تو فر
مغز کارا فیلسوفه
منم بیا ببین کجام
من أ دو سال پیش
دیدم حال نمیده
کوبیدیم أ نو ساختیمش
به هر حال یه کم کار کردم
یه چند ماه زرنگا بگن باز
یه حرفایی که من صاف برم پایین
ولی من جام بالاست چشم باز
گوشم نه، فکر نکنی یه وقتی به حرفاست
دیدم میگن چرت
پَ بی خیالِ بحث خوب
بشون میگن هرچی
دیدی آره ضبط کن
برنامه سفت میدونی دست ماست
اینقده ک میگه ولی با یه لفظ به گاس اونم
ببین اگه اینجا بد شه برنامه
میبرمت یه جا سالار
نیستیم دنباله بچه برنامه
سنگین اومدیم تا حالاش

План

Смотри, если здесь все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.
Смотри, если здесь все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.
Все, что хорошо, я называю электричеством, потому что хватаюсь за это.
Все, что не цепляет — турецкий кофе, мне вообще все равно.
За моим столом бокал Goose всегда полон.
Белизна льется, как лавина вокруг тебя.
Черная одежда, потому что на мне Восуги.
Как у Бэтмена и как у Джокера улыбка.
Девушка влюблена в меня и моего друга.
Даже если не понимает, о чем я говорю, ей нравится мой тон.
Она и не видела того, что видел я, теперь она со мной день и ночь.
Я говорю, приходи, только не превращай план в газету.
То есть не рассказывай никому, чтобы все, что происходит, оставалось между нами.
Приходи одна, не бери с собой всех своих подружек.
И если кто-то будет у двери, скажи, что это соседняя.
И ты тоже не иди к нему, у тебя в сумке все есть.
Оу, она говорит: "Помедленнее".
Даже перед экзаменами я так не нервничал.
А я ей говорю: "Будь со мной".
Я знаю, что ты болеешь моей болезнью.
Позволь мне стать твоим лекарством.
Смотри, если здесь все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.
Смотри, если все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.
Разве у тебя нет сцепления, братан, ты едешь на нейтралке?
Наполни бокал и быстро принеси мне Сибири.
В округе полно желающих.
Они появляются так скрытно, будто это спецоперация.
Иностранка, леопардовая, местная с тобой.
Вместо сути — одна болтовня.
Мы — боссы, мы — высший сорт.
Мы ищем Козетту Жана Вальжана.
В чем суть истории, скажи, Виктор Гюго?
Он еще не пришел и не понял, что ему надрали уши.
Я не слушаю его болтовню.
Он быстро становится заметным, как рекламный щит.
Неважно, мы уже десять лет в деле.
Каждый, кто думает, что мы такие же, как они,
Мы созданы с умом, не дешево.
Пусть будет землетрясение, но ни одна мышь не вылезет.
Смотри, если здесь все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.
Три друга на одном бите,
Двое из них седые.
Старый трюк — говорить, что
Лейто пришел слишком рано.
Я сказал, что только начал дышать,
Моя клетка открыта.
Дай мне работу,
Мое место вообще необходимо.
Мне двадцать три,
Я обнулил список.
Создал, а потом он ушел
Твой список в духовке.
Мозг работы — философ,
И я, посмотри, где я.
Два года назад
Я понял, что это не катит.
Мы разрушили и построили заново,
В любом случае, я немного поработал.
Пусть умники скажут еще раз через несколько месяцев
Что-то, что меня опустит.
Но мое место наверху, глаза открыты.
Уши нет, не думай, что я когда-нибудь прислушиваюсь к разговорам.
Я видел, как они говорят чушь,
Забей на хороший разговор.
Им говорят все, что
Ты видишь, да, записывай.
План жесткий, знаешь, он в наших руках.
Настолько, что он говорит, но с одним словом к Гасу тоже.
Смотри, если здесь все пойдет не по плану,
Я отведу тебя в отличное место, дорогая.
Мы не ищем детских шалостей,
Мы всегда приходим серьезно.