Eric Clapton - Layla - Crossroad 2 Box/Set Version - перевод текста песни на французский
Eric Clapton Layla - Crossroad 2 Box/Set Version

Layla - Crossroad 2 Box/Set Version

Eric Clapton

Layla - Crossroad 2 Box/Set Version - Eric Claptonперевод на французский




Layla - Crossroad 2 Box/Set Version
Layla - Crossroad 2 Box/Set Version
What will you do when you get lonely
Que feras-tu quand tu te sentiras seule
And nobody's waiting by your side?
Et que personne ne t'attendra à tes côtés ?
You've been running and hiding much too long
Tu as trop longtemps couru et te es cachée
You know it's just your foolish pride
Tu sais que c'est juste ton orgueil stupide
Layla
Layla
You've got me on my knees, Layla
Tu m'as mis à genoux, Layla
Begging darling please, Layla
Je te supplie ma chérie, Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Chérie, veux-tu apaiser mon esprit inquiet
Tried to give you consolation
J'ai essayé de te consoler
When your old man, had let you down
Quand ton vieil homme t'a laissé tomber
But like a fool, I fell in love with you
Mais comme un imbécile, je suis tombé amoureux de toi
You turned my whole world upside down
Tu as bouleversé mon monde
Layla
Layla
You've got me on my knees, Layla
Tu m'as mis à genoux, Layla
Begging darling please, Layla
Je te supplie ma chérie, Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Chérie, veux-tu apaiser mon esprit inquiet
Make the best of the situation
Tire le meilleur parti de la situation
Before I finally go insane
Avant que je ne devienne complètement fou
Please don't say we'll never find a way
S'il te plaît, ne dis pas que nous ne trouverons jamais de solution
Or tell me all my love's in vain
Ou ne me dis pas que tout mon amour est vain
Layla
Layla
You've got me on my knees, Layla
Tu m'as mis à genoux, Layla
Begging darling please, Layla
Je te supplie ma chérie, Layla
Darling, won't you ease my worried mind
Chérie, veux-tu apaiser mon esprit inquiet




Авторы: Eric Clapton, Jim Gordon
Eric Clapton - Crossroads 2 (Live In The Seventies)
Альбом
Crossroads 2 (Live In The Seventies)
дата релиза
22-03-1996

1 Layla - Crossroad 2 Box/Set Version
2 Badge - Crossroad 2 Box/Set Version
3 Goin' Down Slow / Rambling On My Mind - Live 1978 Civic Auditorium, Santa Monica, California
4 Stormy Monday - Live 1977 Hammersmith Odeon
5 Little Wing - Live 1974 Hammersmith Odeon
6 Knockin' On Heaven's Door - Live 1977 Hammersmith Odeon
7 Tell The Truth - Live At The Hammersmith Odeon / 1977
8 Kind Hearted Woman - Live 1978 Apollo Glasgow
9 Mean Old Frisco - Live 1978 Savannah Civic Center, Georgia
10 We're All The Way - Live 1978 Civic Auditorium, Santa Monica, California
11 Wonderful Tonight - Live 1978 Apollo Glasgow
12 Rambling On My Mind / Have You Ever Loved A Woman - Live 1974 Hammersmith Odeon
13 The Core - Live 1978 Civic Auditorium, Santa Monica, California
14 Tulsa Time - Live 1978 Apollo Glasgow
15 Eyesight To The Blind / Why Does Love Got To Be So Sad ? - Crossroad 2 Box/Set Version
16 Crossroads - Crossroad 2 Box/Set Version/Live Version
17 Lay Down Sally - Live 1978 Civic Auditorium, Santa Monica, California
18 Willie and the Hand Jive / Get Ready (Live At Long Beach Arena, California / 1974)
19 Cryin' - Crossroad 2 Box/Set Version
20 Cocaine - Live 1978 Civic Auditorium, Santa Monica, California
21 Loving You (Is Sweeter Than Ever) - Crossroad 2 Box/Set Version
22 Worried Life Blues - Crossroad 2 Box/Set Version
23 Double Trouble - Crossroad 2 Box/Set Version
24 To Make Somebody Happy - Crossroad 2 Box/Set Version
25 Early In The Morning - Crossroad 2 Box/Set Version
26 I Shot The Sheriff - Crossroad 2 Box/Set Version
27 Further On Up The Road - Crossroad 2 Box/Set Version
28 Driftin' Blues - Crossroad 2 Box/Set Version
29 Water On The Ground - Crossroad 2 Box/Set Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.