Eric Roberson - Shake Her Hand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eric Roberson - Shake Her Hand




Yeaaaah, oh, listen up, ohh, whoa, oh
Даааа, ОУ, послушай меня, ОУ, уоу, ОУ
You can say she was a big fan of my words
Можно сказать, она была большой поклонницей моих слов.
And until she had I know she was a fan of the curs
И до тех пор, пока она этого не сделала, я знаю, что она была фанаткой псов.
Guess she and I had whole lot in common
Думаю, у нас с ней было много общего.
In most circumstances I'd be all in
В большинстве случаев я бы пошел ва-банк.
But I ... knew Shawty and I really kinda dig it yeah
Но я ... знал малышку, и мне это очень нравится, да
So chilling with this girl don't feel inefficient, yeah
Так что расслабляйся с этой девушкой, Не чувствуй себя неэффективным, да
But she wanna know what I got going on later on
Но она хочет знать, что у меня происходит позже.
It wouldn't be wrong if she tagged along
Не будет ничего плохого, если она последует за тобой.
I thought to myself
Я подумал про себя
I got a girl back home
У меня дома есть девушка.
And I can't afford, to just carry
И я не могу позволить себе просто нести это.
A wise man once told me when you're facing this
Один мудрый человек однажды сказал мне когда ты столкнешься с этим
Shake her hand and just walk away, hey
Пожми ей руку и просто уходи, Эй
I know it sounds crazy but I just got a ... doll
Я знаю, это звучит безумно, но у меня только что была ... кукла.
And she looking at me like don't you think that I'm beautiful
А она смотрит на меня так разве ты не думаешь что я красивая
Understand I'm a man and you're ... is recognized
Пойми, я мужчина, а ты ... это узнаваемо.
But before I'll start out thinking right
Но прежде чем я начну думать правильно
Probably best I'd say goodnight
Наверное, лучше всего сказать "спокойной ночи".
I guess she understood, though she didn't seem happy enough
Думаю, она поняла, хотя и не выглядела достаточно счастливой.
I mean, how often do guys look in her eyes and just tell her no
Я имею в виду, как часто парни смотрят ей в глаза и просто говорят "нет"
Everything would have been different ... once ago
Все было бы по-другому ... когда-то давно.
Close with a ... said Geronimo, you never know
Близок с ... - сказал Джеронимо, - никогда не знаешь наверняка.
But see
Но видишь ли
I got a girl back home
У меня дома есть девушка.
And I can't afford, to just carry on, sugar
И я не могу позволить себе просто продолжать в том же духе, милая.
A wise man once told me when you're tempted with this
Один мудрец однажды сказал мне, когда ты искушаешься этим.
Shake her hand and just walk away, hey
Пожми ей руку и просто уходи, Эй
Listen, I got a girl back at home
Слушай, у меня дома есть девушка.
And I can't afford, to just carry on, sugar
И я не могу позволить себе просто продолжать в том же духе, милая.
A wise man once told me when you're tempted with this
Один мудрец однажды сказал мне, когда ты искушаешься этим.
Shake her hand and just walk away, hey
Пожми ей руку и просто уходи, Эй
Cause you can't afford to loose
Потому что ты не можешь позволить себе расслабиться
Someone that you care for
Кто-то, о ком ты заботишься.
Be careful, if you have someone you love
Будь осторожен, если у тебя есть кто-то, кого ты любишь.
Why would you stay there for?
Зачем тебе оставаться там?
I got a girl, uh, yeah,
У меня есть девушка, э-э, да.
And I can't afford to be out here carrying on
И я не могу позволить себе оставаться здесь и продолжать в том же духе.
A wise man once told me when you're tempted like this
Один мудрец однажды сказал мне, когда ты испытываешь такое искушение.
Shake her hand and just walk away
Пожми ей руку и просто уходи.
Don't even hug her
Даже не обнимай ее.
Cause I got a girl, yes I do
Потому что у меня есть девушка, да, есть
And she good to me, real good to me
И она добра ко мне, очень добра ко мне.
Whoa, wise man once said, hey
Ух ты, мудрец однажды сказал: "Эй!"
Shake her hand and just walk away.
Пожми ей руку и просто уходи.





Авторы: Roberson Eric, Scott Brandon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.