Empathy Sucks - Esjay перевод на немецкий

Empathy Sucks

I tell her I don't really got to to believe ya
When you tell me that you're not gonna leave nah
I'll tell you all the little things that I need love
But truthfully I see the key: Empathy sucks
Don't tell me what to do, I ain't taking it
I got nothing left to prove, so stop faking it
And don't you tell me that you'll be scared
Cause every single day I'm in my head
While you just pretend

I don't need love I need care
I need to jump off this ride
So I don't pay off the fare
And I hope I play it fair
I don't need you right now
I just need to pipe down yeah
See me bleed
To make the peace with yourself
Take a piece of me
And break it down but you can't tell
Try to tell a story
But I don't really know me
I need to grow
But this love's not for me
And now I've changed
It's been a few days, I'm in daze
And I'm just phased
What did you do?
I put up walls to spite you (spite you, spite you)
But all you do is fucking break through
The fake truth

I tell her I don't really got to to believe ya
When you tell me that you're not gonna leave nah
I'll tell you all the little things that I need love
But truthfully I see the key: Empathy sucks
Don't tell me what to do, I ain't taking it
I got nothing left to prove, so stop faking it
And don't you tell me that you'll be scared
Cause every single day I'm in my head
While you just pretend

Can't forget the day I met you
We thought it was great, but fate was wrong
I bled through my shirt
And you left me defenseless
Hearts gonna burst
I'm a mess and I'm senseless
You made me the worst
And if I could stow away these feelings
Keep on breathing, I need it
And I know it isn't fair but
I know that you still care yuh
Will we grow if we make it work out?
Or do we just break up and go now?
I get it you regret but I wanna fold now
With all the BS man I think I'm 'bout to blow now
Don't get ahead and take credit
For all the bad you committed
Now imma fuck off and quit it, cause I'm done

Empathie ist scheiße

Ich sage ihm, ich muss dir nicht wirklich glauben
Wenn du mir sagst, dass du nicht gehen wirst, nein
Ich sage dir all die kleinen Dinge, die ich brauche, Schatz
Aber in Wahrheit sehe ich den Schlüssel: Empathie ist scheiße
Sag mir nicht, was ich tun soll, ich nehme es nicht an
Ich habe nichts mehr zu beweisen, also hör auf, es vorzutäuschen
Und sag mir nicht, dass du Angst haben wirst
Denn jeden einzelnen Tag bin ich in meinem Kopf
Während du nur so tust

Ich brauche keine Liebe, ich brauche Fürsorge
Ich muss von dieser Fahrt abspringen
Damit ich den Fahrpreis nicht bezahle
Und ich hoffe, ich spiele fair
Ich brauche dich jetzt nicht
Ich muss einfach leise sein, ja
Sieh mich bluten
Um Frieden mit dir selbst zu schließen
Nimm ein Stück von mir
Und brich es auseinander, aber du kannst es nicht sagen
Versuche, eine Geschichte zu erzählen
Aber ich kenne mich nicht wirklich
Ich muss wachsen
Aber diese Liebe ist nichts für mich
Und jetzt habe ich mich verändert
Es ist ein paar Tage her, ich bin benommen
Und ich bin einfach nur verwirrt
Was hast du getan?
Ich habe Mauern aufgebaut, um dich zu ärgern (zu ärgern, zu ärgern)
Aber alles, was du tust, ist, verdammt nochmal durchzubrechen
Die falsche Wahrheit

Ich sage ihm, ich muss dir nicht wirklich glauben
Wenn du mir sagst, dass du nicht gehen wirst, nein
Ich sage dir all die kleinen Dinge, die ich brauche, Schatz
Aber in Wahrheit sehe ich den Schlüssel: Empathie ist scheiße
Sag mir nicht, was ich tun soll, ich nehme es nicht an
Ich habe nichts mehr zu beweisen, also hör auf, es vorzutäuschen
Und sag mir nicht, dass du Angst haben wirst
Denn jeden einzelnen Tag bin ich in meinem Kopf
Während du nur so tust

Kann den Tag nicht vergessen, an dem ich dich traf
Wir dachten, es wäre großartig, aber das Schicksal lag falsch
Ich blutete durch mein Hemd
Und du hast mich schutzlos zurückgelassen
Herzen werden platzen
Ich bin ein Chaos und ich bin sinnlos
Du hast mich zum Schlimmsten gemacht
Und wenn ich diese Gefühle verstauen könnte
Weiter atmen, ich brauche es
Und ich weiß, es ist nicht fair, aber
Ich weiß, dass du dich immer noch sorgst, ja
Werden wir wachsen, wenn wir es schaffen?
Oder trennen wir uns einfach und gehen jetzt?
Ich verstehe, dass du es bereust, aber ich will jetzt aufgeben
Bei all dem Mist, Mann, ich glaube, ich explodiere gleich
Sei nicht voreilig und nimm Anerkennung
Für all das Schlechte, das du begangen hast
Jetzt verpiss ich mich und höre auf, denn ich bin fertig