Esteban - Danger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Esteban - Danger




Danger
Опасность
Combien de fois j't'ai cassé les côtes?
Сколько раз я ломал тебе ребра?
Un verre de vin rouge, une entrecôte
Бокал красного вина, антрекот
Binksky en Série A remonte la côte
Бински в Серии А поднимается в гору
Genre C.R ou Samuel Eto'o
Как Криштиану Роналду или Самюэль Это'О
Je te présente mes loups, ils ont les crocs
Представляю тебе моих волков, у них острые зубы
Connu dans tout Paris, ça me tcheck de l'épaule
Известен по всему Парижу, меня узнают по плечу
Un reuf dans le besoin, j'lui envoie des missions
Брату в нужде, я даю задания
Le visage flouté dans Enquête d'action
Размытое лицо в "Следствии ведут знатоки"
J'excelle dans l'art et la résine
Я мастер в искусстве и работе с смолой (наркотиками)
Récidiviste comme Jacques Mesrines
Рецидивист, как Жак Мерин
J'ai tout planqué chez la voisine
Все спрятано у соседки
Ma nounou est un peu naïve
Моя няня немного наивна
Rabat les crackers de Stalingrad
Собери торчков со Сталинграда
Pour faire des sous, on n'a pas d'âme
Чтобы заработать деньги, у нас нет души
Les mains propres mais on est dans le sale
Чистые руки, но мы в грязи
Car les ients-cli, j'en ai un tas
Потому что у меня куча клиентов
Autour de moi, ils ont changé
Вокруг меня они изменились
J'ai des reufs qui ont l'bracelet
У меня есть братья с браслетами (электронными)
D'autres qui ont brassé
Другие, которые подняли бабки
Personne veut me laisser passer
Никто не хочет меня пропускать
J'veux faire ma place, obligé
Я должен занять свое место, обязан
Le terrain est menacé
Территория под угрозой
Tu cries akha si y a danger, danger
Кричи "аха", если есть опасность, опасность
Autour de moi, ils ont changé
Вокруг меня они изменились
J'ai des reufs qui ont l'bracelet
У меня есть братья с браслетами (электронными)
D'autres qui ont brassé
Другие, которые подняли бабки
Personne veut me laisser passer
Никто не хочет меня пропускать
J'veux faire ma place, obligé
Я должен занять свое место, обязан
Le terrain est menacé
Территория под угрозой
Tu cries akha si y a danger, danger
Кричи "аха", если есть опасность, опасность
J'tire tous les penaltys, coups francs et six mètres
Я бью все пенальти, штрафные и с шести метров
Dévoile pas les plav', tout le monde va s'y mettre
Не раскрывай планы, все туда полезут
Dans ma tête, des plans, t'as même pas idée
В моей голове планы, ты даже не представляешь
Décisif dans les temps d'arrêts
Решающий в добавленное время
Des problèmes tah les oufs que j'esquive et j'ai plus de souffle
Столько проблем, которых я избегаю, и у меня больше нет сил
À bout de nerf, je pense qu'à me bourrer
На пределе, я думаю только о том, чтобы нажраться
Dans la calle, tu m'vois tituber
В подъезде ты видишь, как я шатаюсь
C'est encore Esteban, cette fois-ci retiens mon blaze
Это снова Эстебан, на этот раз запомни мое имя
Gravé sur la plaquette 7-5 le code postal
Выгравировано на табличке 7-5, почтовый индекс
3-5-7 à ma taille, que je perde, que je gagne
3-5-7 мой размер, проиграю ли я, выиграю ли я
T'es pas le créateur, ça, on connaît déjà
Ты не создатель, это мы уже знаем
Fidèle à mon équipe comme Luca Toni
Верен своей команде, как Лука Тони
Dis-toi à la police, ils sont trop malpolis
Скажи полиции, они слишком грубые
Arracher ton sac, les petits ont trop envie, rodave comme à Belleville
Вырвать твою сумку, мелкие так хотят, рыщут, как в Бельвиле
Autour de moi, ils ont changé
Вокруг меня они изменились
J'ai des reufs qui ont l'bracelet
У меня есть братья с браслетами (электронными)
D'autres qui ont brassé
Другие, которые подняли бабки
Personne veut me laisser passer
Никто не хочет меня пропускать
J'veux faire ma place, obligé
Я должен занять свое место, обязан
Le terrain est menacé
Территория под угрозой
Tu cries akha si y a danger, danger
Кричи "аха", если есть опасность, опасность
Autour de moi, ils ont changé
Вокруг меня они изменились
J'ai des reufs qui ont l'bracelet
У меня есть братья с браслетами (электронными)
D'autres qui ont brassé
Другие, которые подняли бабки
Personne veut me laisser passer
Никто не хочет меня пропускать
J'veux faire ma place, obligé
Я должен занять свое место, обязан
Le terrain est menacé
Территория под угрозой
Tu cries akha si y a danger, danger
Кричи "аха", если есть опасность, опасность





Авторы: Esteban, Tn Prod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.