Goodbye - Esteban перевод на французский

Goodbye

Goodbye old friend
It's was nice to have seen you once again
Sorry I have to go
But I'll see you again
Somewhere along your silver lining
Up ahead on the rainbow

When we laughed is like no one has ever laugh before
Thousand dreams on heavens door
The sun blew up 'cause we were born
When we danced the music took us everywhere
The sun-drenched beach anywhere
That was all it had to be

No one can take
The memory of your smile away
A permanent record in my mind
A touch on your hair
Left me blinded and unaware
Of the road up ahead, up ahead

When we laughed is like no one has ever laugh before
Thousand dreams on heavens door
The sun blew up 'cause we were born
When we danced the music took us everywhere
The sun-drenched beach anywhere
That was all it had to be

Oooh don't go... Ooh don't go...

When we laughed is like no one has ever laugh before
Thousand dreams on heavens door
The sun blew up 'cause we were born
When we danced the music took us everywhere
The sun-drenched beach anywhere
That was all it had to be

Au revoir

Au revoir, mon vieux
C'était bien de te revoir une fois de plus
Désolé, je dois partir
Mais je te reverrai
Quelque part le long de ta lueur argentée
Plus loin sur l'arc-en-ciel

Quand on riait, c'était comme si personne n'avait jamais ri avant
Mille rêves sur la porte du paradis
Le soleil a explosé parce qu'on est nés
Quand on dansait, la musique nous emmenait partout
La plage ensoleillée, n'importe où
C'était tout ce que ça devait être

Personne ne peut prendre
Le souvenir de ton sourire
Un enregistrement permanent dans mon esprit
Une caresse sur tes cheveux
M'a laissé aveugle et inconscient
De la route qui s'étend devant, devant

Quand on riait, c'était comme si personne n'avait jamais ri avant
Mille rêves sur la porte du paradis
Le soleil a explosé parce qu'on est nés
Quand on dansait, la musique nous emmenait partout
La plage ensoleillée, n'importe où
C'était tout ce que ça devait être

Oooh ne pars pas... Oooh ne pars pas...

Quand on riait, c'était comme si personne n'avait jamais ri avant
Mille rêves sur la porte du paradis
Le soleil a explosé parce qu'on est nés
Quand on dansait, la musique nous emmenait partout
La plage ensoleillée, n'importe où
C'était tout ce que ça devait être