Текст и перевод песни Estela Raval - Lo Sabía

Lo Sabía

Yo me encerraba en el mundo
Al que tú pertenecías y aunque el final lo sabía
Te seguía, te seguía
Yo di todo lo que tuve sin esperar que tu vida
Alguna vez fuera mía
Lo sabia, lo sabía

Y hora se que el amor que una vez te entregue
Se ha atrapado en molestia
Que empaña tu vida
Y esa pena solo es mía
No la comparto contigo
Te has llevado mi alegría
Y yo muero día a día
No me mires a los ojos
Que aunque tus labios sonrían
Yo se que todo es mentira
Lo sabía, lo sabía
No no no te culpo de nada
Porque yo me conformaba
Yo sabia que algún día
Te perdía, te perdía
Y ahora sí, sin llorar me despido de ti
Habrá tantos caminos que recorrer
Y quizás pasando el tiempo
Por azahar nos encontremos
Y yo seré siempre tuya
Siempre tuya, siempre tuya

I Knew It

I locked myself in the world
To which you belonged, and although I knew the end
I followed you, I followed you
I gave everything I had, without expecting your life
To ever be mine
I knew it, I knew it

And now I know that the love I once gave you
Has been trapped in resentment
That tarnishes your life
And that sorrow is only mine
I don't share it with you
You have taken my joy
And I die day by day
Don't look me in the eye
For although your lips may smile
I know that everything is a lie
I knew it, I knew it
No, no, no, I don't blame you for anything
Because I was settling
I knew that someday
I would lose you, I would lose you
And now, yes, without crying, I say goodbye to you
There will be so many roads to travel
And perhaps in time
By chance we will meet again
And I will always be yours
Always yours, always yours