Текст и перевод песни Esteman feat. Rozalén - Extraños

Extraños

Ya no me alcanzan
Estas ganas de querer
Y es que esto no avanza
Aunque finjamos que va bien

Quiero pensar
Imaginar que lo logramos
Pero, al final
Solo nos hacemos daño

Tanto nos quisimos, tanto lo intentamos
Pero nos perdimos en un cambio de andén
Mírame a los ojos, ya somos pasado
Solo dos extraños despidiendo el ayer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños que no saben qué hacer
Oh oh oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños

Sé que nos juramos que no iba a haber nada que
Nos fuera a separar, no hicimos nada mal
Solo el tiempo que se pasó nos cambió
Nos hizo separar, no hicimos nada mal

Quiero pensar
Imaginar que lo logramos
Pero, al final (pero, al final)
Solo nos hacemos daño

Tanto nos quisimos, tanto lo intentamos
Pero, nos perdimos en un cambio de andén
Mírame a los ojos, ya somos pasado
Solo dos extraños despidiendo el ayer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños que no saben qué hacer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños

Quiero regresar, volver a empezar
En tu corazón poder despertar
Quiero regresar, volver a empezar
En tu corazón poder despertar

Tanto nos quisimos, tanto lo intentamos
Pero nos perdimos en un cambio de andén
Mírame a los ojos, ya somos pasado
Solo dos extraños despidiendo el ayer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños que no saben qué hacer
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Somos dos extraños

Étrangers

Je n'ai plus assez
De cette envie de t'aimer
Et rien n'avance
Même si on fait semblant que tout va bien

Je veux penser
Imaginer qu'on y est arrivé
Mais au final
On se fait juste du mal

On s'est tant aimés, on a tant essayé
Mais on s'est perdus lors d'un changement de quai
Regarde-moi dans les yeux, on appartient au passé
Deux étrangers seulement se disant au revoir hier
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers qui ne savent pas quoi faire
Oh oh oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers

Je sais qu'on s'est juré qu'il n'y aurait rien qui
Ne nous séparerait pas, on n'a rien fait de mal
C'est juste le temps qui a passé qui nous a changés
Il nous a fait nous séparer, on n'a rien fait de mal

Je veux penser
Imaginer qu'on y est arrivé
Mais au final (mais au final)
On se fait juste du mal

On s'est tant aimés, on a tant essayé
Mais on s'est perdus lors d'un changement de quai
Regarde-moi dans les yeux, on appartient au passé
Deux étrangers seulement se disant au revoir hier
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers qui ne savent pas quoi faire
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers

Je veux revenir, recommencer
Me réveiller dans ton cœur
Je veux revenir, recommencer
Me réveiller dans ton cœur

On s'est tant aimés, on a tant essayé
Mais on s'est perdus lors d'un changement de quai
Regarde-moi dans les yeux, on appartient au passé
Deux étrangers seulement se disant au revoir hier
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers qui ne savent pas quoi faire
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Nous sommes deux étrangers