Текст и перевод песни Wave Young - BEACH BONES

BEACH BONES

Ayo
Yup
Why I got the jitters like a pirate screaming land ho!
Lobster in a bucket bro I think I'll call him Randall
Stick my dome into the sand and call that thing a manhole
Serenade a mermaid with a candle and a banjo
My hand goes
Intertwined with hers
Because I am pro
Understand though
I'll eat some hand soap
Cuz life is moving damn slow
But that's okay I'm Mr. Beach Bones
So I keep going
I'm the least prone
To go die when I'm old
I am the guy you've been told
To throw a ball to a polar bear then go find me some gold
I mean it wasn't that long ago almost married into royalty
Found this girl to toy with me
You know this hungry boy'll eat
Anything she gave me
I love me a foreign lady
Her momma was prime minister
Queen of the Royal Navy
So I flirted with the princess but her heinous said I'm punchy
And the point is that I realized one day I will own a country
Call me king in advance
You know I'm doing my dance
And now I'm feeling really good man this is beach bones

Woo
I'm made of beach bones
Give a dog a beach bone
Arf

Why am I always sweaty man it's cause I love the sun rays
Overdosing vitamin D, it leads to fun days
I never wear shoes, but I don't care I don't like'em
In Norway we don't use'em
We're all barefooted Vikings
And people have the gall to ask what's wrong with yo feet
I say I'm strong and your weak
That's why the Tongans are beasts
And people don't realize that I'm a genius
Just because you never find my name up on the deans list
I'm a seamstress
I put 2 and 2 together, I get paid to be funny
I got it made with the honeys
That's why you see me and your day'll be sunny
I ride the wave when it's coming
I never wait like a dummy
I clean the plate when it's yummy
I'm made of beach bones
And I keep going
I'm the bleep tone
To everybody wanting life to be so lame and boring
I don't got time for snoring
I say good day and good morning
That's why I'm moving to the ocean
I'll continue exploring
It's beach bones

Woo
Yuh this is beach bones unh huh
Yeah yeah and you know I'm made of beach bones unh huh
Ouhhhh
This is beach bones, I got beach bones
Call me Mr. Beach Bones

OS BONS DE LA PLAGE

Hé
Ouais
Pourquoi j'ai le trac comme un pirate qui crie "terre en vue" ?
Un homard dans un seau, mec, je crois que je vais l'appeler Randall.
Je colle mon crâne dans le sable et j'appelle ça un trou d'homme.
Je sersénade une sirène avec une bougie et un banjo.
Ma main va
S'entrelacer avec la tienne
Parce que je suis pro
Comprends bien
Je vais manger du savon à main
Parce que la vie avance sacrément lentement
Mais c'est bon, je suis Monsieur Bones de la plage.
Alors je continue
Je suis le moins enclin
À mourir quand je serai vieux
Je suis le mec dont on t'a parlé
Pour lancer une balle à un ours polaire, puis aller trouver de l'or.
Je veux dire, il n'y a pas si longtemps, j'ai failli épouser la royauté.
J'ai trouvé cette fille pour jouer avec moi.
Tu sais que ce garçon affamé va manger
Tout ce qu'elle me donne
J'aime les étrangères
Sa maman était Premier ministre
Reine de la Royal Navy
Alors j'ai flirté avec la princesse, mais son horrible a dit que j'étais un frappeur.
Et le point c'est que j'ai réalisé qu'un jour, je posséderai un pays.
Appelez-moi roi à l'avance.
Tu sais que je fais ma danse.
Et maintenant je me sens vraiment bien, mec, c'est Bones de la plage.

Woo
Je suis fait de Bones de la plage.
Donnez un os de la plage à un chien.
Ouaf

Pourquoi je suis toujours en sueur, mec ? C'est parce que j'adore les rayons du soleil.
Surdose de vitamine D, ça mène à des journées amusantes.
Je ne porte jamais de chaussures, mais je m'en fiche, je ne les aime pas.
En Norvège, on ne les utilise pas.
On est tous des Vikings pieds nus.
Et les gens ont l'audace de demander ce qui ne va pas avec tes pieds.
Je dis que je suis fort et que tu es faible.
C'est pourquoi les Tongiens sont des bêtes.
Et les gens ne réalisent pas que je suis un génie.
Juste parce que tu ne trouves jamais mon nom sur la liste des doyens.
Je suis une couturière.
Je mets 2 et 2 ensemble, je suis payé pour être drôle.
J'ai fait fortune avec les filles.
C'est pourquoi tu me vois et ta journée sera ensoleillée.
Je surfe sur la vague quand elle arrive.
Je n'attends jamais comme un idiot.
Je nettoie l'assiette quand c'est délicieux.
Je suis fait de Bones de la plage.
Et je continue.
Je suis le bip sonore
Pour tous ceux qui veulent que la vie soit si plate et ennuyeuse.
Je n'ai pas le temps de ronfler.
Je dis bonjour et bonne journée.
C'est pourquoi je déménage à l'océan.
Je continuerai à explorer.
C'est Bones de la plage.

Woo
Ouais, c'est Bones de la plage, ouais.
Ouais, ouais, et tu sais que je suis fait de Bones de la plage, ouais.
Ouhhhh
C'est Bones de la plage, j'ai des Bones de la plage.
Appelez-moi Monsieur Bones de la plage.