Текст и перевод песни Eve - Yoku
君の合図で今
по
вашему
сигналу,
немедленно.
この世界を彩る
夢の先へ
К
месту
назначения
снов,
которые
окрашивают
этот
мир
言葉ではなんとも言える関係
отношения,
которые
невозможно
описать
словами
ハイライトなどないこの人生
Эта
жизнь
без
ярких
моментов
夜凪に耳を澄まそう
Давай
послушаем
ночное
небо,
らしさなんてないよ
я
не
знаю,
как
оно
выглядит.
廻る想いを風に乗せ
Передайте
чувства,
которые
вращаются
на
ветру
未来のあなたと巡りを合わせ
Вместе
с
тобой
из
будущего
無駄を愛そう
意味なんて探す暇もないよ
у
меня
нет
времени
напрасно
искать
смысл
любви.
You
are
mine
相思相愛
Ты
моя,
欲のまま
擬態して
это
просто
жадность
и
мимикрия.
ありのままを愛して
Любите
то,
что
вы
есть
You
are
mine
宵に彷徨って
Теперь
ты
моя
君の合図で今
по
твоему
сигналу.
この世界を彩る
夢の先へ
К
месту
назначения
снов,
которые
окрашивают
этот
мир
ただ自由に生きたいだけなのに
я
просто
хочу
жить
свободно.
この膨らむ欲だけはあるのに
все,
что
у
меня
есть,
- это
раздутое
желание.
ミスしてへこむ傷は増えるのに
чем
больше
ты
совершаешь
ошибок,
тем
больше
шрамов
получаешь.
自信に繋がることはないので
это
не
приводит
к
уверенности.
その姿が眩しいのです
это
ослепительно.
美しい月のように輝いて
Сияя,
как
прекрасная
луна,
無駄を愛そう
意味なんて探す暇もないよ
у
меня
нет
времени
напрасно
искать
смысл
любви.
欲のままに
擬態して
Мимикрия
с
жадностью
ありのままを愛して
Любите
то,
что
вы
есть
You
are
mine
宵に彷徨って
Теперь
ты
моя
君の合図で今
по
твоему
сигналу.
この世界を彩る
夢の先へ
К
месту
назначения
снов,
которые
окрашивают
этот
мир
会いたい色添えるよ
Я
хочу
тебя
видеть.
я
тебе
кое-что
покажу.
曖昧な
styleで居よう
Давайте
останемся
в
расплывчатом
стиле
I
make
正解のない未来へいけ
Я
отправляюсь
в
будущее
без
правильного
ответа
会いたい色添えるよ
Я
хочу
тебя
видеть.
я
тебе
кое-что
покажу.
曖昧な
styleで居よう
Давайте
останемся
в
расплывчатом
стиле
I
make
正解のない未来へいけ
Я
отправляюсь
в
будущее
без
правильного
ответа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eve
Альбом
Kaizin
дата релиза
16-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.