Eventide - SB / / LA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eventide - SB / / LA




SB / / LA
SB / / LA
I don't got the highlights, but I got the high life
Je n'ai pas les points forts, mais j'ai la haute vie
Way to representin and you're givin out on my time
Façon de représenter et tu donnes sur mon temps
From the west coast comin through you at the branton
De la côte ouest, je traverse chez toi au Branton
To let it go, to better intervals
Pour le laisser aller, pour de meilleurs intervalles
I'm talkin LA preceded by Santa Barbara
Je parle de Los Angeles précédé de Santa Barbara
Sick of legacy like I'm leading a fleat of spartans
Fatigué de l'héritage comme si je dirigeais une flotte de Spartiates
Tell me where to go, I cannot promise to listen
Dis-moi aller, je ne peux pas promettre d'écouter
There's the road from the intro's emmision
Il y a la route de l'émission d'intro
And they know but they're never gonna tell you
Et ils savent mais ils ne te le diront jamais
They will get you growth but they only wanna sell you
Ils te feront grandir mais ils ne veulent que te vendre
LA got me so independent on my level
Los Angeles m'a rendu si indépendant à mon niveau
Then we got the shows in the pros on the mental
Puis on a les shows dans les pros sur le mental
Everywhere I go seein Marilyn Monroe
Partout je vais, je vois Marilyn Monroe
The city got me double takin when I'm out alone
La ville me fait faire un double regard quand je suis seul
Somethin bout the girls producin beautiful hoes
Quelque chose à propos des filles qui produisent de belles salopes
We in the zone, say we in the zone, the zone yea
On est dans la zone, on dit qu'on est dans la zone, la zone oui
(Wind blows, eyes closed, I don't, yea I don't, some days just fade away, but not in SB // LA)
(Le vent souffle, les yeux fermés, je ne le fais pas, oui je ne le fais pas, certains jours s'estompent, mais pas à SB // LA)
When I get lost in my own head
Quand je me perds dans ma propre tête
I take note that
Je note que
I'm a whole and most people alone
Je suis un tout et la plupart des gens sont seuls
To live for a day, to live for a day
Vivre pour un jour, vivre pour un jour
I don't see another way
Je ne vois pas d'autre moyen
When I get lost in my own head
Quand je me perds dans ma propre tête
I take note that
Je note que
I'm a whole and most people alone
Je suis un tout et la plupart des gens sont seuls
To live for a day, to live for a day
Vivre pour un jour, vivre pour un jour
I don't see another way
Je ne vois pas d'autre moyen
Yea, check, check
Ouais, vérifie, vérifie
I'm checkin mics
Je vérifie les micros
It's only a matter of time until momentum is all on my side
Ce n'est qu'une question de temps avant que l'élan ne soit de mon côté
Verizon got me lyin to myself
Verizon me fait mentir à moi-même
I'm like this time, I'll get up early surely I won't even see it rise
Je suis comme cette fois, je me lèverai tôt, je ne verrai même pas le soleil se lever
But nevermind it won't effect how I divise the plan
Mais peu importe, ça n'affectera pas la façon dont j'élabore le plan
I got a finna wisdom, it's something I learned from my gramps
J'ai une sagesse, c'est quelque chose que j'ai appris de mon grand-père
I granulated then layer wants to resemble in sand
J'ai granulé puis la couche veut ressembler à du sable
And I guess I should address all the homies, you know you're one if you know me
Et je suppose que je devrais m'adresser à tous les homies, tu sais que tu en es un si tu me connais
I make it known, low key
Je le fais savoir, discrètement
When I get lost in my own head
Quand je me perds dans ma propre tête
I take note that
Je note que
I'm a whole and most people alone
Je suis un tout et la plupart des gens sont seuls
To live for a day, to live for a day
Vivre pour un jour, vivre pour un jour
I don't see another way
Je ne vois pas d'autre moyen
When I get lost in my own head
Quand je me perds dans ma propre tête
I take note that
Je note que
I'm a whole and most people alone
Je suis un tout et la plupart des gens sont seuls
To live for a day, to live for a day
Vivre pour un jour, vivre pour un jour
I don't see another way
Je ne vois pas d'autre moyen
Ride for a facetime while you button up
Roule pour un FaceTime pendant que tu boutonnes
Fall away and I can't even hear the bass line
Éloigne-toi et je n'entends même pas la ligne de basse
I try to place rhymes mind is in the lay time
J'essaie de placer des rimes, mon esprit est dans le temps de repos
I wake up in amazement it's amazin how my days climb
Je me réveille avec émerveillement, c'est incroyable comment mes journées grimpent
I been awake for eighteen hours baby and my body knows
Je suis réveillé depuis dix-huit heures bébé et mon corps le sait
Passion got me stressin makin I pull off a cocky flow
La passion me stresse, je fais en sorte de sortir un flow arrogant
People like to undermine and tell them I say adios
Les gens aiment saper et leur dire que je dis au revoir
Know I'm missin cervezas and chillin and on the honor roll
Je sais que je manque les cervezas et que je me détends et que je suis sur le tableau d'honneur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.