Holy (Interlude) - Everyone You Knowперевод на французский
Oh,
it
weighs
me
down
Oh,
ça
me
pèse
I
wash
away
all
of
my
sins
for
now
Je
lave
tous
mes
péchés
pour
l'instant
But
is
it
holy?
Is
it
holy?
Mais
est-ce
saint
? Est-ce
saint
?
Is
it
holy
to
hide
a
halo?
Est-ce
saint
de
cacher
une
auréole
?
I'm
looking
up,
is
there
a
blessing
in
the
sky?
Je
regarde
en
haut,
y
a-t-il
une
bénédiction
dans
le
ciel
?
Looking
at
myself,
is
there
a
blessing
in
this
guy?
Je
me
regarde,
y
a-t-il
une
bénédiction
en
ce
mec
?
Been
through
a
lot,
felt
like
a
curse
J'ai
traversé
pas
mal
de
choses,
c'était
comme
une
malédiction
Now
I'm
thinking
to
myself,
is
it
a
blessing
in
disguise?
Maintenant
je
me
dis,
est-ce
une
bénédiction
déguisée
?
Lesson
in
this
life
that
we're
never
gonna
find
Une
leçon
dans
cette
vie
que
nous
ne
trouverons
jamais
If
we're
meddling
in
anything
the
session
can
provide
Si
nous
nous
mêlons
de
tout
ce
que
la
session
peut
fournir
My
friends
are
getting
high,
what
you
selling
to
them
guys?
Mes
potes
se
défoncent,
qu'est-ce
que
tu
leur
vends
à
ces
gars
?
The
angel
on
your
shoulder,
that's
the
devil
in
disguise
L'ange
sur
ton
épaule,
c'est
le
diable
déguisé
Listen
up
and
listen
clearly,
you
fucks,
I've
got
shit
to
say
Écoutez
bien
et
écoutez
clairement,
connards,
j'ai
des
trucs
à
dire
You
got
drugs
to
sniff,
I
got
kids
to
raise
Vous
avez
de
la
drogue
à
snifer,
j'ai
des
enfants
à
élever
I
got
mouths
to
feed,
I
got
bills
to
pay
J'ai
des
bouches
à
nourrir,
j'ai
des
factures
à
payer
I
got
homework
to
help
with
and
nappies
to
change
J'ai
de
l'aide
aux
devoirs
à
donner
et
des
couches
à
changer
It's
ironic
though,
'cause
we
ain't
shit
C'est
ironique
pourtant,
parce
qu'on
ne
vaut
rien
Never
put
me
in
no
bracket
with
them
Ne
me
classe
jamais
dans
la
même
catégorie
qu'eux
It's
all
good,
it's
all
right,
yeah,
whatever
you
say
Tout
va
bien,
c'est
d'accord,
ouais,
peu
importe
ce
que
tu
dis
We
don't
go
church,
we
don't
pray
On
ne
va
pas
à
l'église,
on
ne
prie
pas
Ayy,
bruv,
on
the
level
Hé,
frérot,
en
toute
franchise
Nah,
I
can't
even
fucking
tell
ya
Non,
je
ne
peux
même
pas
te
le
dire,
putain
Nah,
I
can't
even
fucking
tell
ya
Non,
je
ne
peux
même
pas
te
le
dire,
putain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.