Текст и перевод песни Example - Paperclips - Isolation Freestyle

Paperclips - Isolation Freestyle

It's the return of the E.G
Or as my mum likes to call me...
Elliot!
I don't really know what you expect from me
I've only ever done whatever's making sense to me
I thought that Two-Face would put a Harvey Dent in me
But I got legs for days like a centipede
If you bought a ticket to my tour - oi, that's legendary
You'll never really know what all of that shit meant to me
Now I got my Mrs and she is the bestest friend to me
But I've been dealing with some other issues mentally
Fifteen years in the game, broke for eight of it
Then I started putting notes together like paperclips
I ain't gonna gossip in the hope you relate to it
Paid for it already in Theresa's dictatorship
Independent artist, guess I was late to it
Stuck inside the Tardis, yeah, I was major sick
Called me a Doctor Who, then they tried label this
So I stopped believing in my hype, atheist
"Make another Kickstarts or Changed the Way You Kiss Me
You need another banger" Yo, I've already made fifty
They just wanted me to copy all my polished history
I've only got myself to blame and all the Scottish whisky
I'm still making choices I ain't sure of, it's pure love
Mixed with business acumen I've learnt off my manager
Smirnoff will damage ya, cocaine embarrass ya
"Buy a fucking house before you get in a McLaren, yeah?"
I could list my cars and scars and all the bras I undid
But that don't mean I'm living one hundred
I guess I've always wondered, hardly a dumb kid
How'd you deal with riches when it's all said and done did?
From diddly-squat, piss in a pot on the rap scene
To top of the pops, win the lot with no tag team
Switch genres like drag queens and now I'm living pretty
Making music for myself, not a committee
So I'll make a couple tunes for my people
Just a couple little bangers you can reload
Plus I'm cutting down on all the Al Pacino
This one's for the unsung heroes
Now I've got some kids and a castle
What's that whip, boy? I just drove past you
I may be losing my marbles, but I'm still the same arsehole
I'll be buying you a drink at the bar, so...
Coronavirus got us all alone at home like Kevin McAllister
Can't go your local and can't go to Paris
Forget marriage, bruv, right now you can't marry her
Cut your double bed in half and put up a barrier
Then fantasise, maybe sanitise, go shopping in Morrison's
Where is the pasta? They're only stocking porridge on the shelf
Fuck whatever Boris on, just think about your health
It makes you wonder if this Mr Johnson ever liked us
Was treating all the Covid stuff like it was tonsillitis
I could talk for days about him, that's a waste of breath
Big up every single person at the NHS, and the rest

Paperclips - Freestyle d'isolement

C'est le retour d'E.G
Ou comme ma mère aime m'appeler...
Elliot !
Je ne sais pas vraiment ce que tu attends de moi
Je n'ai jamais fait que ce qui avait du sens pour moi
Je pensais que Double-Face allait me mettre un Harvey Dent en moi
Mais j'ai des jambes de plusieurs jours comme un mille-pattes
Si tu as acheté un billet pour ma tournée, c'est légendaire
Tu ne sauras jamais vraiment ce que toute cette merde signifiait pour moi
Maintenant j'ai ma copine et c'est la meilleure amie pour moi
Mais j'ai eu affaire à d'autres problèmes mentaux
Quinze ans dans le jeu, fauché pendant huit ans
Puis j'ai commencé à assembler des notes comme des trombones
Je ne vais pas bavarder dans l'espoir que tu t'identifies
Je l'ai déjà payé dans la dictature de Theresa
Artiste indépendant, je suppose que j'étais en retard
Coincé dans le Tardis, ouais, j'étais gravement malade
Je me fais appeler Docteur Who, puis ils ont essayé d'étiqueter ça
Alors j'ai cessé de croire en mon battage médiatique, athée
"Fais un autre Kickstarts ou Changed the Way You Kiss Me
Tu as besoin d'un autre banger " Yo, j'en ai déjà fait cinquante
Ils voulaient juste que je copie tout mon historique soigné
Je n'ai que moi à blâmer et tout le whisky écossais
Je fais toujours des choix dont je ne suis pas sûr, c'est de l'amour pur
Mêlé au sens des affaires que j'ai appris de mon manager
Smirnoff te fera du mal, la cocaïne t'embarrassera
"Achète une putain de maison avant de monter dans une McLaren, ouais ?"
Je pourrais énumérer mes voitures et mes cicatrices et tous les soutiens-gorge que j'ai défaits
Mais ça ne veut pas dire que je vis à cent pour cent
Je suppose que je me suis toujours demandé, à peine un idiot
Comment as-tu géré les richesses quand tout a été dit et fait ?
De rien du tout, fais pipi dans un pot sur la scène de rap
Au sommet des hits, gagne le tout sans équipe
Changer de genre comme des drag queens et maintenant je vis bien
Faire de la musique pour moi, pas pour un comité
Alors je vais faire quelques morceaux pour mon peuple
Juste deux petits bangers que tu peux recharger
En plus, je réduis tout l'Al Pacino
Celui-ci est pour les héros méconnus
Maintenant, j'ai des enfants et un château
Quelle bagnole, mec ? Je viens de te doubler
Je perds peut-être mes billes, mais je suis toujours le même trou du cul
Je t'offrirai un verre au bar, alors...
Le coronavirus nous a tous seuls à la maison comme Kevin McAllister
Impossible d'aller dans ton quartier et impossible d'aller à Paris
Oublie le mariage, mon pote, là tu ne peux pas l'épouser
Coupe ton lit double en deux et dresse une barrière
Alors fantasme, désinfecte peut-être, fais tes courses chez Morrison
Où sont les pâtes ? Ils ne stockent que du porridge sur l'étagère
Je me fous de ce que fait Boris, pense juste à ta santé
Ça te fait te demander si ce Monsieur Johnson nous a jamais aimés
Traiter tous les trucs de Covid comme s'il s'agissait d'amygdalites
Je pourrais parler pendant des jours de lui, c'est un gaspillage de souffle
Bravo à toutes les personnes du NHS, et aux autres