Текст и перевод песни Example - The Answer

The Answer

It was like slow-motion
When you walked into the room
It's like they're frozen
Just sit back, enjoy the view
If this the ocean
You're some undiscovered species
You save me from myself that night, believe me
Had so many questions on my mind
Where the hell you been all of my life?
Straight out from the darkness to the light
You're the answer, you're the answer to the meaning of my life
You're the answer to the meaning of my life
I could paint a picture
Of every detail in your eyes
First time I lipsed ya
Whole world stopped going by
Rewrite the scripture
And call it my only weakness
I turned my shit around and now they're speechless
Had so many questions on my mind
Where the hell you been all of my life?
Straight out from the darkness to the light
You're the answer, you're the answer to the meaning of my life
I know you'll miss me like cold crush
Don't we risk it like gold dust
Go the distance like Mo does
Do the opposite of what they told us
And I hope you notice I was hopeless
'Til I found you, readjust my focus
Hocus Pocus, you appeared like boom
Froze like a statue, whole room looking at you
Had so many questions on my mind
Where the hell you been all of my life?
Straight out from the darkness to the light
You're the answer, you're the answer to the meaning of my life
You're the answer to the meaning of my life
I know you'll miss me like cold crush
Don't we risk it like gold dust
Go the distance like Mo does
Do the opposite of what they told us
I know you'll miss me like cold crush
Don't we risk it like gold dust
Go the distance like Mo does
Do the opposite of what they told us

Ответ

Это было как в замедленной съемке,
Когда ты вошла в комнату.
Все словно замерли,
Просто откинься назад, наслаждайся видом.
Если это океан,
Ты — какой-то неоткрытый вид.
Ты спасла меня от меня самого той ночью, поверь мне.
В моей голове было так много вопросов.
Где, черт возьми, ты была всю мою жизнь?
Прямо из тьмы к свету.
Ты — ответ, ты — ответ на смысл моей жизни.
Ты — ответ на смысл моей жизни.
Я мог бы нарисовать картину
Каждой детали в твоих глазах.
Когда я впервые поцеловал тебя,
Весь мир перестал существовать.
Переписать бы священное писание
И назвать его моей единственной слабостью.
Я изменил свою жизнь, и теперь они потеряли дар речи.
В моей голове было так много вопросов.
Где, черт возьми, ты была всю мою жизнь?
Прямо из тьмы к свету.
Ты — ответ, ты — ответ на смысл моей жизни.
Я знаю, ты будешь скучать по мне, как по любимой газировке.
Разве мы не рискнем, как с золотой пылью?
Пройдем дистанцию, как Мо.
Сделаем все наоборот тому, что нам говорили.
И я надеюсь, ты заметила, что я был безнадежен,
Пока не нашел тебя, перенастроил свой фокус.
Фокус-покус, ты появилась словно взрыв.
Замер, как статуя, вся комната смотрела на тебя.
В моей голове было так много вопросов.
Где, черт возьми, ты была всю мою жизнь?
Прямо из тьмы к свету.
Ты — ответ, ты — ответ на смысл моей жизни.
Ты — ответ на смысл моей жизни.
Я знаю, ты будешь скучать по мне, как по любимой газировке.
Разве мы не рискнем, как с золотой пылью?
Пройдем дистанцию, как Мо.
Сделаем все наоборот тому, что нам говорили.
Я знаю, ты будешь скучать по мне, как по любимой газировке.
Разве мы не рискнем, как с золотой пылью?
Пройдем дистанцию, как Мо.
Сделаем все наоборот тому, что нам говорили.