EVOLUTION - EXILE перевод на русский

EVOLUTION

"限界"なんてただのハードルにすぎない
越えてしまえばまるでなかった事になる
I can do this唇かみしめ
Do it, do it, I know I can handle it
祈り続けてきた夢が現実になっても

更に更にと望むのなら
もう立ち止まる事は許されない
I gotta spark with,
My aspiration, creation, elevation, revolution
絶やさずに

All I wanna do is証明してみせたい
強く強くまた昨日よりもっと強くなる
痛みの先に自分さえ知らない姿手に入れる
それがEvolution

試されている想いの深さと絆は
変わらず胸にそびえる十字架
I believe in尽きないパワー
Do it, do it, 何度もつぶやく
祈り続けてきた夢をまた膨らませていく

更に更にと望むのなら
もう立ち止まる事は許されない
I gotta spark with,
My life, my whole world, my everything
輝かせる

All I wanna do is証明してみせたい
強く強くまた昨日よりもっと強くなる
痛みの先に自分さえ知らない姿手に入れる
それがEvolution

Do it, do it, I know I can handle it

Do it, do it, 何度もつぶやく

更に更にと望むのなら
もう立ち止まる事は許されない
I gotta spark with,
My aspiration, creation, elevation, revolution
絶やさずに

All I wanna do is証明してみせたい
強く強くまた昨日よりもっと強くなる
痛みの先に自分さえ知らない姿手に入れる
それがEvolution

All I wanna do is証明してみせたい
強く強くまた昨日よりもっと強くなる
痛みの先に自分さえ知らない姿手に入れる
それがEvolution

ЭВОЛЮЦИЯ

"Предел" - это всего лишь препятствие,
Преодолев которое, ты забудешь о нем.
Я могу это сделать, сжав зубы,
Сделаю, сделаю, я знаю, что справлюсь.
Мечта, о которой я так долго молился, стала реальностью,

Но если я хочу еще большего,
Мне нельзя останавливаться.
Я должен зажечься,
Моими стремлениями, творениями, возвышением, революцией
Не угасая.

Всё, что я хочу сделать, это доказать,
Стать сильнее, сильнее, чем вчера.
За болью обрету облик, неведомый даже мне самому,
Вот что такое Эволюция.

Испытываются глубина моих чувств и узы,
Неизменно в груди моей возвышается крест.
Я верю в неиссякаемую силу,
Сделаю, сделаю, повторяю я снова и снова.
Мечта, о которой я так долго молился, вновь разрастается.

Если я хочу еще большего,
Мне нельзя останавливаться.
Я должен зажечься,
Моей жизнью, всем моим миром, всем, что у меня есть,
Сиять.

Всё, что я хочу сделать, это доказать,
Стать сильнее, сильнее, чем вчера.
За болью обрету облик, неведомый даже мне самому,
Вот что такое Эволюция.

Сделаю, сделаю, я знаю, что справлюсь.

Сделаю, сделаю, повторяю я снова и снова.

Если я хочу еще большего,
Мне нельзя останавливаться.
Я должен зажечься,
Моими стремлениями, творениями, возвышением, революцией
Не угасая.

Всё, что я хочу сделать, это доказать,
Стать сильнее, сильнее, чем вчера.
За болью обрету облик, неведомый даже мне самому,
Вот что такое Эволюция.

Всё, что я хочу сделать, это доказать,
Стать сильнее, сильнее, чем вчера.
За болью обрету облик, неведомый даже мне самому,
Вот что такое Эволюция.