Macho - Expression Direktперевод на немецкий




Macho
Macho
Yo ladies. Whut?
Yo Ladies. Was?
On parle de macho. chaud!
Wir reden über Machos. Heiß!
Machos au sang chaud, quand on se dit
Machos mit heißem Blut, wenn wir uns sagen
Tout c'est trop. Trop c'est trop.
Alles ist zu viel. Zu viel ist zu viel.
Yo ladies. Whut?
Yo Ladies. Was?
On parle de macho. chaud!
Wir reden über Machos. Heiß!
Machos au sang chaud, quand on se dit
Machos mit heißem Blut, wenn wir uns sagen
Tout c'est trop. Trop c'est trop.
Alles ist zu viel. Zu viel ist zu viel.
Hey! Tu crois que c'est parce que je te
Hey! Du glaubst, weil ich dich
Kiffe que les keums se manif(estent)
kiffe, zeigen sich die Typen
Pour toi reste tranquille avant que ce soit nif'
Für dich, bleib ruhig, bevor es knallt
Toutes les starlettes poussez-vous
Alle Starlets, macht Platz
Restez sur le côté
Bleibt an der Seite
Ou plutôt montez sur le trottoir
Oder besser, steigt auf den Bürgersteig
Là-bas sur le côté
Dort drüben, an der Seite
Ecoutez, mon but n'est pas de vous dégoûter
Hört zu, ich will euch nicht anekeln
Mais j'ai pas le temps avec les neuches
Aber ich habe keine Zeit für Tussis,
Qui veulent se la raconter
die angeben wollen
Sans compter que je suis pas difficile à combler
Dabei bin ich nicht schwer zufriedenzustellen
Qu'elle soit douce gentille et puis aussi
Sie soll sanft und nett sein und auch
Qu'elle sache cuisiner
kochen können
Qu'elle m'ôte mes peupons, me gratte le
Sie soll mir meine Latschen ausziehen, mir den
Dos, vienne pas lésiner
Rücken kratzen, sich nicht vor
À ces tâches ménagères moi j'ai la flemme
Hausarbeiten drücken, ich bin zu faul
Je suis trop fatigué
Ich bin zu müde
Un bon massage ça pète, après tu peux naviguer
Eine gute Massage ist geil, danach kannst du navigieren
Sur l'océan mouillé, tu peux te noyer elle
Auf dem feuchten Ozean, du kannst ertrinken, sie
Vient te sauver
kommt dich retten
Tu sais ce que je veux? Que tu t'fasses
Weißt du, was ich will? Dass du dich
Belle lorsque tu me vois
hübsch machst, wenn du mich siehst
Tu sais ce que je veux? Que tu la ferme
Weißt du, was ich will? Dass du den Mund
Quand je dis tais-toi!
hältst, wenn ich sage, sei still!
Tu sais ce que je veux? Que tu me dises le
Weißt du, was ich will? Dass du mir sagst, der
Meilleur c'est moi
Beste bin ich
Et si tu sais ce que je veux, vas-y kiffe et
Und wenn du weißt, was ich will, dann steh drauf und
Appelle-moi
ruf mich an
T'as fait la sailvé? Mmh
Hast du gespült? Mmh
Ça veut juste dire que je t'ai bien élevé!
Das heißt nur, dass ich dich gut erzogen habe!
Manque plus que tu fasses des plats bien
Fehlt nur noch, dass du gut
Relevés
gewürzte Gerichte machst
Et j'aurai plus de raison de m'énerver
Und ich habe keinen Grund mehr, mich aufzuregen
Les machos c'est pas ton type, tu fais
Machos sind nicht dein Typ, du machst
Même des manifs
sogar Demos
Back en 68, c'est que ça devient
Zurück in '68, das wird ja
Agressif...
aggressiv...
D'te voir défendre tes principes je te jure
Dich deine Prinzipien verteidigen zu sehen, ich schwöre,
Que je kiffe
das kickt mich
Mais dis donc à ton équipe qui va trier mes slips:
Aber sag deiner Truppe, die meine Slips sortiert:
Je soutiens le Charles Inguals Mouvement
Ich unterstütze die Charles-Ingalls-Bewegung
Inspecteur des travaux finis, faut prendre soin de l'appartement
Inspektor für abgeschlossene Arbeiten, man muss sich um die Wohnung kümmern
Si t'es bien sage ce soir je le ferai
Wenn du heute Abend brav bist, mache ich es
Lentement
langsam
Ça m'empêchera pas de ronfler même
Das hindert mich nicht daran, trotzdem zu schnarchen, auch wenn
Discrètement
es diskret ist
Comment ça tu vas le dire à ma mère?
Wie, du willst es meiner Mutter sagen?
T'es pas bête pour une meuf t'as pris le
Du bist nicht dumm für eine Frau, du hast den
Bon partenaire
richtigen Partner gewählt
Du coup je devrais me taire, tu sais ce que
Also sollte ich schweigen, weißt du, was
Je vais faire?
ich tun werde?





Авторы: Michael Haustant, Mouelle Njoh-njoh, Rachid Bioudi, Jean-luc Elisabeth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.