Текст и перевод песни Eyyub Yaqubov - Sovetski

Sovetski

Bakının məhlələri, tinləri, döngələri
Tarıxi səhifələri uşaqlığın
Unudulmaz günləri, meyvəli həyətləri
Silinməyən izləri yaddaşımın
Unudulmaz günləri, meyvəli həyətləri
Silinməyən izləri yaddaşımın

Sovetskidən keçərdi tramvay, fitilliyərdik
Bez bilet, naxodu minərdik podnojkadan
O zaman bir-biri ilə insanlar dolanar idi
Vnimatelni olardı qonşuluqda
O zaman bir-biri ilə insanlar dolanar idi
Vnimatelni olardı qonşuluqda

Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Tarıxlərə yazılacaqdı Sovetski

Kriminal xəbərlərdə, birinci cərgələrdə
Tez-tez adı hallanardı Sovetskinin
Kimi avtoritetdə, kimi alimliyində
Hər biri fəxri idi bu məhələnin
Kimi avtoritetdə, kimi alimliyində
Hər biri fəxri idi bu məhələnin

Yığışardı uşaqlar, məzəli meyxanalar
Yaranardı Sovetskinin tinlərində
Oçki taxdın Yaponski
Krimplen, kostyumun Polski
Məhlədə deyərdilər obrazavonski
Oçki taxdın Yaponski
Krimplen, kostyumun Polski
Məhlədə deyərdilər obrazavonski

Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Tarıxlərə yazılacaqdı Sovetski

Alə burda böyük vardı, burada kiçik vardı
Aqil caillər var idi Sovetskidə
Sökülür köhnə evlər, məhv olur xatirələr
Sovet dönəmi bitir bu şəhərdə
Sökülür köhnə evlər, məhv olur xatirələr
Sovet dönəmi bitir bu şəhərdə

Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Alə vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski

Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Vidi, fasonu olsada Yevropeyski
Ürəklərdə yaşayacaqdı Sovetski
Tarıxlərə yazılacaqdı Sovetski

Советский

Бакинские кварталы, закоулки, переулки,
Исторические страницы детства моего,
Незабываемые дни, фруктовые сады,
Нестираемые следы моей памяти.
Незабываемые дни, фруктовые сады,
Нестираемые следы моей памяти.

Через Советский проходил трамвай, мы висели на нем,
Без билетов, ухитрялись ехать на подножке.
Тогда люди заботились друг о друге,
Внимательны были в соседстве.
Тогда люди заботились друг о друге,
Внимательны были в соседстве.

Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
В историю войдет Советский.

В криминальных новостях, на первых полосах,
Часто упоминалось имя Советского.
Кто авторитетом, кто ученым,
Каждый был гордостью этого района.
Кто авторитетом, кто ученым,
Каждый был гордостью этого района.

Собирались ребята, веселые мейханы
Рождались в закоулках Советского.
Очки надел Японские,
Кримпленовый костюм Польский,
В районе говорили "образцово-показательный".
Очки надел Японские,
Кримпленовый костюм Польский,
В районе говорили "образцово-показательный".

Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
В историю войдет Советский.

Здесь были и большие, и маленькие,
Умные и глупые были в Советском.
Сносят старые дома, исчезают воспоминания,
Советская эпоха закончилась в этом городе.
Сносят старые дома, исчезают воспоминания,
Советская эпоха закончилась в этом городе.

Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
Да, пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.

Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
Пусть вид, фасон его был Европейский,
В сердцах будет жить Советский.
В историю войдет Советский.