Creed - FB23 перевод на русский

Creed

Avval uzoq kuttim
Qiyinchilik ketar dep
O'yladim pul bo'lganida
Bo'lmasdi dardim
Uchradi yo'lda vasvasa tortadi pasga
Yuzimdagi maska hech kimga kerak emas ekan
Qutqardi hammasidan mani ishonchim
Turish kere o'zim va oilam uchun
Yuragim stop dimagunicha to'xtash yo'q
O'rzudagi hayotga bosib o'ttim yo'l
Man rost gapirganim bilan
Dunyoni yolg'onlari ko'p
Ketadi kere mas odamlar yaqinlarim qoldi
Esimda qayerda edim qayerda bo'laman
Uzoqda taxt kutadi yonda baxtim ko'rinmadi
Vaqtincha kuladigan qizlar kutardi qani
Lekin shu paytgacha chin sevgini izladim
U go'zal ko'zlardan topolmisan manzarani
Bu oddiy hayotilarga man to'g'ri kemadim
Sezilmiydi qancha narsalardan kechdim
Huddi san kabi yaxshi yomon kunla ko'rganman
Man yolg'iz mas man ko'chalarda bizdan nechta?
Ota onam boshqa ishlamasin diganlar
Bu kamchiliklar tugamiydi olo'v so'ndi
Puli bor qalbi ko'rga havasim kelmasdi
Mandan keyin kutmela pachka seyfda to'la
O'zim oilam san'at uchun yashadim

Кредо

Сначала долго ждал,
Думал, сложности уйдут.
Думал, были бы деньги,
Не было бы проблем.
Встретил на пути соблазн, тянет вниз.
Маска на моем лице никому не нужна.
Спасла меня от всего моя вера.
Нужно стоять за себя и свою семью.
Пока мое сердце не остановится, я не остановлюсь.
Прошел путь к жизни мечты.
Я говорил правду,
Но в мире много лжи.
Пусть фальшивые люди уходят, мои близкие остались.
Помню, где я был и где буду.
Вдали ждет трон, рядом счастья не видать.
Девушки, которые смеются на время, где они?
Но до сих пор я искал настоящую любовь.
Ты не найдешь красоты в этих глазах.
Я не создан для этой обычной жизни.
Ты не замечаешь, от скольких вещей я отказался.
Я видел хорошие и плохие дни, как и ты.
Я не один, таких, как мы, на улицах сколько?
Те, кто говорил, что мои родители не должны работать.
Эти недостатки не закончатся, огонь погас.
Я не завидовал тем, у кого есть деньги, но нет души.
После меня не жди, сейф полон пачек.
Я жил ради себя, своей семьи и искусства.